1.3- Les techniques du refroidissement industriel..................................
132
2 - Les rejets d'eau de refroidissement industriel..............................
132
3 - Qualités requises pour l'eau
de refroidissement industriel -
Possibilités de réutilisation
d'eaux usées urbaines ..........................
133
3.1 - Les problèmes techniques
posés par le refroidissement par
eau.......................................................................
133
3.2 - Corrosion et entartrage . . .
133
3.3 - Boues et développements
biologiques.....................................................
134
3.4 - Conception d'un circuit de
refroidissement semi-fermé...................
134
3.5 - Choix d’un approvisionnement
en eau de refroidissement - Possibilités d'utilisation d’eaux
usées urbaines................................................
135
4 - Risques sanitaires........................
135
5 - Réalisations de réutilisation industrielle d'eaux usées
urbaines pour le refroidissement. .
136
5.1 - La R.I.E.U.U. pour le refroidissement dans le monde ....
136
5.2 - La centrale thermique de
Croydon, Grande-Bretagne....................
137
5.3 - L’aciérie d'Appleby -
Frodingham, Grande-Bretagne ....
137
5.4 - La métallurgie de Normandie,
à Caen...................................................................
138
5.5 - Autres cas.........................................
138
6 - Analyse économique sommaire . .
139
Bibliographie ..........................................
140
Annexes.......................................................
143
1 - Utilisateurs industriels d'eaux
usées pour refroidissement...................
143
2 - Caractéristiques d'effluents
réutilisés pour le refroidissement.
154
f2 - Lavage et transport industriel
de matériaux...............................................
155
1 - Procédé de réutilisation. ...
155
1.1 - Utilisation de l'eau pour
le lavage et le transport de matériaux ..............................................................
155
1.2 - Origine de l'eau réutilisée .
156
1.3 - Possibilités d'alimentation
simultanée avec des eaux d'autres
origines..............................................................
156
1.4 - Node d'utilisation dans le
temps de l'eau réutilisée...................
156
2 - Eau usée réutilisée....................
156
2.1 - Qualité de l'eau usée
réutilisée.........................................................
156
2.2 - Quantités d'eaux réutilisées.
156
3 - Rejets..................................................
157
4 - Risques sanitaires.........................
157
5 - Réalisations.....................................
157
5.1 - Cimenterie de Rugby (GrandeBretagne) .........................................................
158
5.2 - Centrale thermique E.D.F.
du Havre..............................................................
158
5.3 - Les "Graves de 1'Estuaire"
du Havre........................................................................ 158
5.4 - Usine chimique "Celulosa y
Derivados” à Monterrey (Mexique). . . 159
5.5 - Fonderie de zinc et de
cuivre et usine d’engrais
d'Avonmouth (près de BristolGrande-Bretagne) .
. . .. ...................................... 159
5.6 - Réseau d'eau industrielle
de Koto (Japon)..................................................... 160
6 - Analyse économique sommaire . . . 160
Bibliographie ..............................................
161
Annexes................................................................ 162
1 - Utilisateurs industriels d'eaux
usées urbaines pour lavage et transport de matériaux.................................................162
2 - Caractéristiques d’eaux usées
réutilisées pour lavage et transport de matériaux.................................................164
fS - Chauffage de bâtiments avec
pompes à chaleur............................................... 165
1 - Procédé de réutilisation.....................165
1.1 - Chauffage de bâtiments avec
pompes à chaleur......................................................165
1.2 - Eau usée réutilisée............................166
1.3 - Mode d'utilisation dans le
temps de l'eau usée réutilisée. . . . 166
2 - Eau usée réutilisée.............................166
2.1 - Qualité de l'eau réutilisée . . 166
2.2 - Quantités d'eau réutilisée. . . 166
3 - Rejets........................................................... 166
4 - Risques sanitaires.................................... 167
5 - Réalisations...............................................167
6 - Analyse économique sommaire . . . 167
Bibl iographie..................................... . . 168
g - Usages récréatifs et municipaux . 169
1 - Identification du secteur utilisateur................................................................ 169
1.1 - Appellation........................................169
1.2 - Définition de l'usage................ 169
1.3 - Origine de l'eau réutilisée . .
169
1.4 - Utilisation dans le temps . . .
169
2 - Aptitude des eaux usées urbaines
aux usages récréatifs et municipaux . 170
2.1 - Usages municipaux................................. 170
2.2 - Tendance à l'envasement des
lacs................................................................................. 170
2.3 - Effet propre du stockage sur
la qualité de l'eau............................................171
2.4 - Nature du post-traitement
tertiaire avant envoi en lac......................... 171
3 - Devenir des eaux dans les lacs
arti f iciel s....................................................... 172
4 - Problèmes liés au sol et au
site (lacs artificiels) .........................
172
4.1 - Influence des sols constituant
le fond du lac..........................................................172
4.2 - Problèmes liés au site....................... 172
5 - Risques sanitaires.................................173
5.1 - Remarque préalable.................................173
VII
132
2 - Les rejets d'eau de refroidissement industriel..............................
132
3 - Qualités requises pour l'eau
de refroidissement industriel -
Possibilités de réutilisation
d'eaux usées urbaines ..........................
133
3.1 - Les problèmes techniques
posés par le refroidissement par
eau.......................................................................
133
3.2 - Corrosion et entartrage . . .
133
3.3 - Boues et développements
biologiques.....................................................
134
3.4 - Conception d'un circuit de
refroidissement semi-fermé...................
134
3.5 - Choix d’un approvisionnement
en eau de refroidissement - Possibilités d'utilisation d’eaux
usées urbaines................................................
135
4 - Risques sanitaires........................
135
5 - Réalisations de réutilisation industrielle d'eaux usées
urbaines pour le refroidissement. .
136
5.1 - La R.I.E.U.U. pour le refroidissement dans le monde ....
136
5.2 - La centrale thermique de
Croydon, Grande-Bretagne....................
137
5.3 - L’aciérie d'Appleby -
Frodingham, Grande-Bretagne ....
137
5.4 - La métallurgie de Normandie,
à Caen...................................................................
138
5.5 - Autres cas.........................................
138
6 - Analyse économique sommaire . .
139
Bibliographie ..........................................
140
Annexes.......................................................
143
1 - Utilisateurs industriels d'eaux
usées pour refroidissement...................
143
2 - Caractéristiques d'effluents
réutilisés pour le refroidissement.
154
f2 - Lavage et transport industriel
de matériaux...............................................
155
1 - Procédé de réutilisation. ...
155
1.1 - Utilisation de l'eau pour
le lavage et le transport de matériaux ..............................................................
155
1.2 - Origine de l'eau réutilisée .
156
1.3 - Possibilités d'alimentation
simultanée avec des eaux d'autres
origines..............................................................
156
1.4 - Node d'utilisation dans le
temps de l'eau réutilisée...................
156
2 - Eau usée réutilisée....................
156
2.1 - Qualité de l'eau usée
réutilisée.........................................................
156
2.2 - Quantités d'eaux réutilisées.
156
3 - Rejets..................................................
157
4 - Risques sanitaires.........................
157
5 - Réalisations.....................................
157
5.1 - Cimenterie de Rugby (GrandeBretagne) .........................................................
158
5.2 - Centrale thermique E.D.F.
du Havre..............................................................
158
5.3 - Les "Graves de 1'Estuaire"
du Havre........................................................................ 158
5.4 - Usine chimique "Celulosa y
Derivados” à Monterrey (Mexique). . . 159
5.5 - Fonderie de zinc et de
cuivre et usine d’engrais
d'Avonmouth (près de BristolGrande-Bretagne) .
. . .. ...................................... 159
5.6 - Réseau d'eau industrielle
de Koto (Japon)..................................................... 160
6 - Analyse économique sommaire . . . 160
Bibliographie ..............................................
161
Annexes................................................................ 162
1 - Utilisateurs industriels d'eaux
usées urbaines pour lavage et transport de matériaux.................................................162
2 - Caractéristiques d’eaux usées
réutilisées pour lavage et transport de matériaux.................................................164
fS - Chauffage de bâtiments avec
pompes à chaleur............................................... 165
1 - Procédé de réutilisation.....................165
1.1 - Chauffage de bâtiments avec
pompes à chaleur......................................................165
1.2 - Eau usée réutilisée............................166
1.3 - Mode d'utilisation dans le
temps de l'eau usée réutilisée. . . . 166
2 - Eau usée réutilisée.............................166
2.1 - Qualité de l'eau réutilisée . . 166
2.2 - Quantités d'eau réutilisée. . . 166
3 - Rejets........................................................... 166
4 - Risques sanitaires.................................... 167
5 - Réalisations...............................................167
6 - Analyse économique sommaire . . . 167
Bibl iographie..................................... . . 168
g - Usages récréatifs et municipaux . 169
1 - Identification du secteur utilisateur................................................................ 169
1.1 - Appellation........................................169
1.2 - Définition de l'usage................ 169
1.3 - Origine de l'eau réutilisée . .
169
1.4 - Utilisation dans le temps . . .
169
2 - Aptitude des eaux usées urbaines
aux usages récréatifs et municipaux . 170
2.1 - Usages municipaux................................. 170
2.2 - Tendance à l'envasement des
lacs................................................................................. 170
2.3 - Effet propre du stockage sur
la qualité de l'eau............................................171
2.4 - Nature du post-traitement
tertiaire avant envoi en lac......................... 171
3 - Devenir des eaux dans les lacs
arti f iciel s....................................................... 172
4 - Problèmes liés au sol et au
site (lacs artificiels) .........................
172
4.1 - Influence des sols constituant
le fond du lac..........................................................172
4.2 - Problèmes liés au site....................... 172
5 - Risques sanitaires.................................173
5.1 - Remarque préalable.................................173
VII