FAMILLEZACIÏdÏdæ G. 0. SARS 1878
1860); Cirsotrema MÔRCH 1852; Clavis—
Coquille en général inférieure à 5 mm
cala DE BOURY 1909; Cyclascala DALL 1889;
[sàufAclis (Costacli5) nucleata DALL 1889,
Cylindriscala DE BOURY 1912; Eglisia ].E.
jusqu’à 17 mm], turriculée, hélicoïdale,
GRAY 1847; Gregorioscala COSSMANN 1912;
translucide incolore, avec 6 à 10 tours
Gyroscala DE BOURY 1887; Opalia H. &,A.
arrondis à sculpture spiralée et axiale.
ADAMS 1853; Periapta BOUCHET &WARÊN"
Bord pariétal nettement recourbé, mais
1986; Punctiscala DE BOURY 1890.
derrière, une étroite ssure ombilicale
SOUS—FAMILLE : Nysüelnae CLENCH & TUR—
reste visible. Dans toutes les mers chaudes
NER 1952. — GENRES : Opaliopsis THŒLE 1928
et tempérées (Indo—Pacique, Caraïbes,
(svn. : Nystiella CLENCH & TURNER 1952);
N-E de l’Atlantique, Méditerranée), de la
Eccliseogyra DALL 1892; Laeviphitus VAN
zone bathyale àla zone abyssale. — GENRES :
AARTSEN, BOGI &. GIUSTI, 1989; Murdo—
Aclis—LOVËN 1846 (nombreux synonymes);
chella FINLAY 1927; Narrimania TAVIANI
Austrorissopsis PONDER 1965; Awanuia
1984;Papuliscala DE B®URY 1911.
-
POWELL 1927; Discaclis MOOLENBEEK &
SOUS-FAMILLE :Pseudonininae BERTOLASO &
WÀRÊN— 1987; Scalaronoba POWELL 1927;
PALAZZI 1994. — GENRE : Stylotrochus G.
Ruapukea DELL 1952; Thalez‘a WARËN
SEGUENZA 1876 (svn. : Iphitus ÏEFFREY—S
1979 ; etc. '
1883) ; etc.
FAMILLE: Epitondae BERRY 1910 (1812)
‘
.
_
vglidatum
CINZ, art.
40 b]
Super—famille : Eumoidea
_
c
ari ae LAMARCK 1812; SCalidae H. &
A. ADAMS 1853; Stenacmidae PILSBRY
PHILIPPI 1853
1945)
.
Gastéropodes vivant en parasites sur les
(planche 13)
Échinodermes et les Holothuries, possé—
(Scalaires;
Coquille entre
dant une longue trompe au lieu de la
4.mm [par ex. Cirsotrema fregatum (lRE—
radula et un dispositif de succion dans la
DALE1936)] et 60 mm environ [Epitanium
cavité buccale. Ils sont donc traditionnel—
scalare (LINNË 1758)], dextre, coniquelement classés dans les Aglosses (du grec a,
arrondie à turriculée, à tours plus ou
sans, glos'sa, langue) ou Gymnoglosses(du
étroitement appliqués. Côtes
grec gymno, nu). Ces aniÏnaux‘sont adap—
males ou lamelles (varices). Ouverture
tés jusque dans leur anatomie interne à un
arrondie. Les
produire
mode de Vie parasite. » Les chercheurs
un mucus qUidevient violet à l’air et à la
anciens ont divisé ce groupe en plusieurs
lumière. Vaste répartition; surtout au—des—
familles qui ne présentent pas de diffé—
sOus de. 15 m de profondeur, sur le plateau
rences essentielles par rapport àla déni— :
guère plus profond, rarement
tion de base de la famille des Eulimidés;
dans; la zone abvssale [Eccliseogym monelles sont donc regroupées aujourd’hui en
nioti”BOUCHET:& WARËN 1986, à 6000 m
une seule famille.
oriental].
.
‘
.
Epitoniinae BERRY 1910.
FAMILLE : Eulirriidae PHILIPPI 1853
‘
Gçüéësous:famle compte une multitude
(Melanellidae IREDALE 1915; Stiliferidae '
dont nous ne pouvons présenter
H. &A. ADAMS 1853)
que quelques genres essentiels :Epitonium
‘
(planche 12)
RÔDING 1798 (svn. : Scalaria LAMARCK
Coquille petite (2—30 mm de haut), en
180.1;etç) ; Acirsa MÔRCH 1857; Acrillos—
général conique haute, ou renée à globuC_la :SACCO1891 ; Amaea H. & A. ADAMS
leuse, avec un tour souvent incliné sur le
1853':(sous—genre : Acril_la H. ADAMS
côté (courbé). Surface lisse, très brillante,
—
'
95
l
l
-
1860); Cirsotrema MÔRCH 1852; Clavis—
Coquille en général inférieure à 5 mm
cala DE BOURY 1909; Cyclascala DALL 1889;
[sàufAclis (Costacli5) nucleata DALL 1889,
Cylindriscala DE BOURY 1912; Eglisia ].E.
jusqu’à 17 mm], turriculée, hélicoïdale,
GRAY 1847; Gregorioscala COSSMANN 1912;
translucide incolore, avec 6 à 10 tours
Gyroscala DE BOURY 1887; Opalia H. &,A.
arrondis à sculpture spiralée et axiale.
ADAMS 1853; Periapta BOUCHET &WARÊN"
Bord pariétal nettement recourbé, mais
1986; Punctiscala DE BOURY 1890.
derrière, une étroite ssure ombilicale
SOUS—FAMILLE : Nysüelnae CLENCH & TUR—
reste visible. Dans toutes les mers chaudes
NER 1952. — GENRES : Opaliopsis THŒLE 1928
et tempérées (Indo—Pacique, Caraïbes,
(svn. : Nystiella CLENCH & TURNER 1952);
N-E de l’Atlantique, Méditerranée), de la
Eccliseogyra DALL 1892; Laeviphitus VAN
zone bathyale àla zone abyssale. — GENRES :
AARTSEN, BOGI &. GIUSTI, 1989; Murdo—
Aclis—LOVËN 1846 (nombreux synonymes);
chella FINLAY 1927; Narrimania TAVIANI
Austrorissopsis PONDER 1965; Awanuia
1984;Papuliscala DE B®URY 1911.
-
POWELL 1927; Discaclis MOOLENBEEK &
SOUS-FAMILLE :Pseudonininae BERTOLASO &
WÀRÊN— 1987; Scalaronoba POWELL 1927;
PALAZZI 1994. — GENRE : Stylotrochus G.
Ruapukea DELL 1952; Thalez‘a WARËN
SEGUENZA 1876 (svn. : Iphitus ÏEFFREY—S
1979 ; etc. '
1883) ; etc.
FAMILLE: Epitondae BERRY 1910 (1812)
‘
.
_
vglidatum
CINZ, art.
40 b]
Super—famille : Eumoidea
_
c
ari ae LAMARCK 1812; SCalidae H. &
A. ADAMS 1853; Stenacmidae PILSBRY
PHILIPPI 1853
1945)
.
Gastéropodes vivant en parasites sur les
(planche 13)
Échinodermes et les Holothuries, possé—
(Scalaires;
Coquille entre
dant une longue trompe au lieu de la
4.mm [par ex. Cirsotrema fregatum (lRE—
radula et un dispositif de succion dans la
DALE1936)] et 60 mm environ [Epitanium
cavité buccale. Ils sont donc traditionnel—
scalare (LINNË 1758)], dextre, coniquelement classés dans les Aglosses (du grec a,
arrondie à turriculée, à tours plus ou
sans, glos'sa, langue) ou Gymnoglosses(du
étroitement appliqués. Côtes
grec gymno, nu). Ces aniÏnaux‘sont adap—
males ou lamelles (varices). Ouverture
tés jusque dans leur anatomie interne à un
arrondie. Les
produire
mode de Vie parasite. » Les chercheurs
un mucus qUidevient violet à l’air et à la
anciens ont divisé ce groupe en plusieurs
lumière. Vaste répartition; surtout au—des—
familles qui ne présentent pas de diffé—
sOus de. 15 m de profondeur, sur le plateau
rences essentielles par rapport àla déni— :
guère plus profond, rarement
tion de base de la famille des Eulimidés;
dans; la zone abvssale [Eccliseogym monelles sont donc regroupées aujourd’hui en
nioti”BOUCHET:& WARËN 1986, à 6000 m
une seule famille.
oriental].
.
‘
.
Epitoniinae BERRY 1910.
FAMILLE : Eulirriidae PHILIPPI 1853
‘
Gçüéësous:famle compte une multitude
(Melanellidae IREDALE 1915; Stiliferidae '
dont nous ne pouvons présenter
H. &A. ADAMS 1853)
que quelques genres essentiels :Epitonium
‘
(planche 12)
RÔDING 1798 (svn. : Scalaria LAMARCK
Coquille petite (2—30 mm de haut), en
180.1;etç) ; Acirsa MÔRCH 1857; Acrillos—
général conique haute, ou renée à globuC_la :SACCO1891 ; Amaea H. & A. ADAMS
leuse, avec un tour souvent incliné sur le
1853':(sous—genre : Acril_la H. ADAMS
côté (courbé). Surface lisse, très brillante,
—
'
95
l
l
-