PLANCHE 26
1 Charonia tritonis tritonis (Linné 1758) - Triton du Pacifique, Triton-conque - Coquille
turbinée à spire haute; stries spiralées plates, larges et une étroite strie bien nette au-dessous
de la suture. Varices échelonnées irrégulièrement. Blanc crème avec des dessins bruns en
croissant sur la spire. Atteint 45 cm. De l’Afrique orientale à la Polynésie (îles Tonga).
2 Charonia tritonis variegata (Lamarck 1816) - Triton de l’Atlantique (Atlantic Triton)
- Très semblable à la forme nominale mais tours plus ventrus et irréguliers et le plus
souvent épaulements faibles. Atteint 135 mm. Sud-est de la Floride, Antilles (Porto Rico),
Brésil. En Méditerranée, connu sous le syn. : Charonia tritonis seguenzae (Aradas &
Benoit 1870).
3 Charonia lampas (Linné 1758) - Triton à bosses (Knobbed Triton) - Nette sculpture spiralée. Blanchâtre avec des taches marron. Atteint 21 cm. Méditerranée occidentale et régions
voisines de l’Atlantique, océan Indien et Pacifique occidental. — Syn. : Charonia nodifera
(Lamarck 1822), Méditerranée; Charonia lampas rubicunda (Perry 1811) et Charonia lampas sauliae (Reeve 1844), océan Indien et Pacifique occidental.
4 Cymatium (Monoplex) pileare (Linné 1758) - Triton poilu commun - Périostracum
«velu». Atteint 10 cm. Région caraïbe, océan Indien et Pacifique occidental (baie de Bazaruto, Mozambique).
5 Cymatium (Lotoria) lotorium (Linné 1758) - Triton-lotorium - Brun orangé. Varices latérales claires. Ouverture blanche. Long canal siphonal. Atteint 15 cm. Océan Indien et Pacifique occidental (îles Samar, Philippines).
6 Cymatium (Monoplex) parthenopeum (von Salis 1793) - Stries spiralées très saillantes,
séparées par de larges intervalles. Atteint 14 cm. Cosmopolite, dans les mers chaudes :
Méditerranée, Atlantique, mer des caraïbes, océan Indien, ouest et est du Pacifique. - Syn. :
C. americanum (d’Orbigny 1842); australiasiae (Perry 1811); brasilianum (Gould 1849);
écho Kuroda & Habe 1950.
7 Ranelia olearius (Linné 1758) — Tours arrondis, à sculpture spiralées tuberculée. Sutures
profondes. Varices latérales se chevauchant quelque peu. Ouverture fortement dentée.
Atteint 16 (24) cm. Méditerranée (Sardaigne) et régions avoisinantes de l’Atlantique,
Afrique occidentale et du Sud-Est. - Syn. : Ranelia gigantea Lamarck 1816.
8 Bufonaria (Bufonaria) rana (Linné 1758) — Ranelle (Elégant Frog Shell) — Coquille paraissant un peu comprimée par suite du chevauchement des varices. Tubercules épineux disposés en spirale, fines stries granuleuses. Ouverture du canal supérieur derrière la première
épine du péristome. Labre denté ; columelle plissée. Atteint 90 mm. Océan Indien et Pacifique occidental.
9 Distorsio reticularis (Linné 1758) — Atteint 94 mm. Océan Indien et Pacifique occidental
(Cap Moreton, Queensland). - Syn. : D. reticulata ROding 1798. - Espèces similaires : D. clathrata (Lamarck 1816), région caraïbe; D. anus (Linné 1758) [callosité cachant presque la
coquille], océan Indien et Pacifique occidental.
10 Biplex perça Perry 1811 - Ranelle ailée (Winged Frog Shell) - Atteint 50 (56) mm. Du sud
du Japon (Taiwan) au nord de l’Australie.
11 Tutufa (Tutufa) bubo (Linné 1758) - Sculpture spiralée tuberculée. Columelle plissée.
Ouverture blanche. 15-20 (30) cm. Océan Indien et Pacifique occidental.
12 Tutufa (Tutufa) bufo (ROding 1798) — Coquille semblable à la précédente, moins verruqueuse. Tubercules en spirale, pointus et espacés. Intérieur du labre avec un anneau brun
rougeâtre. 10-18 cm. Océan Indien et Pacifique occidental.
226
1 Charonia tritonis tritonis (Linné 1758) - Triton du Pacifique, Triton-conque - Coquille
turbinée à spire haute; stries spiralées plates, larges et une étroite strie bien nette au-dessous
de la suture. Varices échelonnées irrégulièrement. Blanc crème avec des dessins bruns en
croissant sur la spire. Atteint 45 cm. De l’Afrique orientale à la Polynésie (îles Tonga).
2 Charonia tritonis variegata (Lamarck 1816) - Triton de l’Atlantique (Atlantic Triton)
- Très semblable à la forme nominale mais tours plus ventrus et irréguliers et le plus
souvent épaulements faibles. Atteint 135 mm. Sud-est de la Floride, Antilles (Porto Rico),
Brésil. En Méditerranée, connu sous le syn. : Charonia tritonis seguenzae (Aradas &
Benoit 1870).
3 Charonia lampas (Linné 1758) - Triton à bosses (Knobbed Triton) - Nette sculpture spiralée. Blanchâtre avec des taches marron. Atteint 21 cm. Méditerranée occidentale et régions
voisines de l’Atlantique, océan Indien et Pacifique occidental. — Syn. : Charonia nodifera
(Lamarck 1822), Méditerranée; Charonia lampas rubicunda (Perry 1811) et Charonia lampas sauliae (Reeve 1844), océan Indien et Pacifique occidental.
4 Cymatium (Monoplex) pileare (Linné 1758) - Triton poilu commun - Périostracum
«velu». Atteint 10 cm. Région caraïbe, océan Indien et Pacifique occidental (baie de Bazaruto, Mozambique).
5 Cymatium (Lotoria) lotorium (Linné 1758) - Triton-lotorium - Brun orangé. Varices latérales claires. Ouverture blanche. Long canal siphonal. Atteint 15 cm. Océan Indien et Pacifique occidental (îles Samar, Philippines).
6 Cymatium (Monoplex) parthenopeum (von Salis 1793) - Stries spiralées très saillantes,
séparées par de larges intervalles. Atteint 14 cm. Cosmopolite, dans les mers chaudes :
Méditerranée, Atlantique, mer des caraïbes, océan Indien, ouest et est du Pacifique. - Syn. :
C. americanum (d’Orbigny 1842); australiasiae (Perry 1811); brasilianum (Gould 1849);
écho Kuroda & Habe 1950.
7 Ranelia olearius (Linné 1758) — Tours arrondis, à sculpture spiralées tuberculée. Sutures
profondes. Varices latérales se chevauchant quelque peu. Ouverture fortement dentée.
Atteint 16 (24) cm. Méditerranée (Sardaigne) et régions avoisinantes de l’Atlantique,
Afrique occidentale et du Sud-Est. - Syn. : Ranelia gigantea Lamarck 1816.
8 Bufonaria (Bufonaria) rana (Linné 1758) — Ranelle (Elégant Frog Shell) — Coquille paraissant un peu comprimée par suite du chevauchement des varices. Tubercules épineux disposés en spirale, fines stries granuleuses. Ouverture du canal supérieur derrière la première
épine du péristome. Labre denté ; columelle plissée. Atteint 90 mm. Océan Indien et Pacifique occidental.
9 Distorsio reticularis (Linné 1758) — Atteint 94 mm. Océan Indien et Pacifique occidental
(Cap Moreton, Queensland). - Syn. : D. reticulata ROding 1798. - Espèces similaires : D. clathrata (Lamarck 1816), région caraïbe; D. anus (Linné 1758) [callosité cachant presque la
coquille], océan Indien et Pacifique occidental.
10 Biplex perça Perry 1811 - Ranelle ailée (Winged Frog Shell) - Atteint 50 (56) mm. Du sud
du Japon (Taiwan) au nord de l’Australie.
11 Tutufa (Tutufa) bubo (Linné 1758) - Sculpture spiralée tuberculée. Columelle plissée.
Ouverture blanche. 15-20 (30) cm. Océan Indien et Pacifique occidental.
12 Tutufa (Tutufa) bufo (ROding 1798) — Coquille semblable à la précédente, moins verruqueuse. Tubercules en spirale, pointus et espacés. Intérieur du labre avec un anneau brun
rougeâtre. 10-18 cm. Océan Indien et Pacifique occidental.
226
