LES VERTÉBRÉS > ACTINOPTÉRYGIENS
Siganus luridus
Poisson-lapin à queue tronquée,
sigan sombre [FR], Squaretail
rabbitfish, dusky soinefoot (EN),
Dunkler Kaninchenfisch (DE),
Pesce coniglio (IT), Sigano
nebuloso (ES), Sigànid (CA),
Maôpq aypiocraXTra -
mavri agriosalpa (EL),
Siyah sokkan (TR), Sikann hodi (IV),
Arnab el bahr dayl mabtour (AR),
Bruine konijnvis (NE)
La forme générale de
l’animal, sa bouche lippue
terminale, et les dessins
irréguliers jaunâtres sur le
corps, sont caractéristiques.
Le poisson-lapin peut prendre
des tons beaucoup plus
foncés suivant son humeur.
Actinopterygii, Perciformes, Siganidae. Poisson de 20 à 30 cm. Corps
fusiforme très haut, tête petite avec une bouche terminale, fortes épines
à la nageoire dorsale et anale. Queue droite ou légèrement convexe.
Couleur de fond assez uniforme, gris argenté, ou beige à brun foncé,
avec des gribouillis jaunes irréguliers, sauf la nuit,
quand la livrée devient fortement marbrée chez
l’animal qui dort. C’est un brouteur herbivore
rencontré en petits bancs sur la roche à faible
profondeur (0 à 40 m), les petits juvéniles formant
des bancs de plusieurs centaines d'individus broutant
dans les prairies de phanérogames marines. Espèce
lessepsienne, observée (jusqu’à présent) dans le
bassin oriental de la Méditerranée uniquement.
Siganus rivulatus
Poisson-lapin à ventre strié (FR),
Marbled spinefoot, rivulated
rabbitfish (EN), RotmeerKaninchenfisch (DE), Sigano (IT),
Bodljikava mramorna riba,
bodljikavac, sigan (HR),
Acrn-pn «ypiocraXTroc -
aspri agriosalpa (EL),
Beyaz sokkan (TR),
Sikann meshouyash (IV), Arnab el
bahr el batn moukhattatt (AR),
Gestreepte konijnvis, draakvis (NE)
71
La couleur
de Siganus
rivulatus est
en général plus
claire que celle
de S. luridus,
et a une forme
plus allongée.
Les rayures
jaunes du
ventre sont
typiques.
Actinopterygii, Perciformes, Siganidae.
Longueur entre 20 et 30 cm, silhouette plus
allongée que l'espèce précédente, sinon très
similaire. Là encore, il s’agit d’un immigrant
lessepsien venu de mer Rouge, rencontré
uniquement dans le bassin oriental pour le
moment.
Les juvéniles migrent en bancs, broutant
tout sur leur passage. Ils sont peut-être
responsables du récent appauvrissement en
algues benthiques de la Méditerranée orientale.
488
Siganus luridus
Poisson-lapin à queue tronquée,
sigan sombre [FR], Squaretail
rabbitfish, dusky soinefoot (EN),
Dunkler Kaninchenfisch (DE),
Pesce coniglio (IT), Sigano
nebuloso (ES), Sigànid (CA),
Maôpq aypiocraXTra -
mavri agriosalpa (EL),
Siyah sokkan (TR), Sikann hodi (IV),
Arnab el bahr dayl mabtour (AR),
Bruine konijnvis (NE)
La forme générale de
l’animal, sa bouche lippue
terminale, et les dessins
irréguliers jaunâtres sur le
corps, sont caractéristiques.
Le poisson-lapin peut prendre
des tons beaucoup plus
foncés suivant son humeur.
Actinopterygii, Perciformes, Siganidae. Poisson de 20 à 30 cm. Corps
fusiforme très haut, tête petite avec une bouche terminale, fortes épines
à la nageoire dorsale et anale. Queue droite ou légèrement convexe.
Couleur de fond assez uniforme, gris argenté, ou beige à brun foncé,
avec des gribouillis jaunes irréguliers, sauf la nuit,
quand la livrée devient fortement marbrée chez
l’animal qui dort. C’est un brouteur herbivore
rencontré en petits bancs sur la roche à faible
profondeur (0 à 40 m), les petits juvéniles formant
des bancs de plusieurs centaines d'individus broutant
dans les prairies de phanérogames marines. Espèce
lessepsienne, observée (jusqu’à présent) dans le
bassin oriental de la Méditerranée uniquement.
Siganus rivulatus
Poisson-lapin à ventre strié (FR),
Marbled spinefoot, rivulated
rabbitfish (EN), RotmeerKaninchenfisch (DE), Sigano (IT),
Bodljikava mramorna riba,
bodljikavac, sigan (HR),
Acrn-pn «ypiocraXTroc -
aspri agriosalpa (EL),
Beyaz sokkan (TR),
Sikann meshouyash (IV), Arnab el
bahr el batn moukhattatt (AR),
Gestreepte konijnvis, draakvis (NE)
71
La couleur
de Siganus
rivulatus est
en général plus
claire que celle
de S. luridus,
et a une forme
plus allongée.
Les rayures
jaunes du
ventre sont
typiques.
Actinopterygii, Perciformes, Siganidae.
Longueur entre 20 et 30 cm, silhouette plus
allongée que l'espèce précédente, sinon très
similaire. Là encore, il s’agit d’un immigrant
lessepsien venu de mer Rouge, rencontré
uniquement dans le bassin oriental pour le
moment.
Les juvéniles migrent en bancs, broutant
tout sur leur passage. Ils sont peut-être
responsables du récent appauvrissement en
algues benthiques de la Méditerranée orientale.
488
