LES VERTÉBRÉS > ACTINOPTÉRYGIENS
Syngnathus typhle
Syngnathe à museau large,
siphonostome de Méditerranée,
anguille vésarde (FR], Broad-nosed
pipefish, deep-nosed pipefish, deepsnouted pipefish, sargassum
pipefish (EN], Grasnadel [DE],
Pesce ago cavallino (IT),
Agulleta morruda, serpenti (CA),
Silo tupokljuno (HR), Peshku
gjëlpërë turigjatë (SQ),
KocroupXîôa - katourlidha (EL),
Büyük agizh denizignesi (TR),
Abouvonn (IV), Zammaratt el bahr
dou anf âaridh (AR),
Trompetterzeenaald (NE)
Le museau presque aussi haut
que le corps, au bout estompé
et à la bouche tournée vers le
haut, est typique. L’individu de
la vignette imite à merveille,
par sa coloration, une feuille de
posidonie morte !
Actinopterygii, Syngnathiformes, Syngnathidae. Longueur jusqu’à 35 cm.
Pour les autres critères, voir la photo et sa légende. Espèce des herbiers
de posidonies ou de zostères, nageant très lentement parmi les feuilles, ou
se posant sur le fond. Bien camouflé, il est extrêmement difficile à repérer !
Il existe deux sous-espèces : Syngnathus typhle rondeleti (Méditerranée)
et S. typhle typhle (Atlantique).
Syngnathus acus
Grand syngnathe, syngnathe
aiguille, grande aiguille de mer,
syngnathe commun [FR],
Greater pipefish, common pipefish,
longnosed pipefish, narrowsnouted
pipefish (EN), GroBe Seenadel (DE),
Pesce ago, sirpuzza, scurzone (IT),
Aguja de mar, aguja mayor (ES),
Agulleta (CA), Silo (HR),
Bistra, peshkagjylpana, peshku
gjëlpërë (SQ),
ZaKopâcpa - sakorapha (EL),
Büyük denizignesi (TR),
Abouvonn mekhati (IV),
Zammarat el bahr el kébir (AR),
Grote zeenaald, windsteur (NE)
71
La forme allongée,
l’alternance d’anneaux
sombres et clairs, le long
museau et le renflement de
la tête derrière les yeux
sont caractéristiques.
Actinopterygii, Syngnathiformes, Syngnathidae. Chez les syngnathes, une
tête d’hippocampe précède un long corps effilé, dont la longueur peut
atteindre 30 à 50 cm chez S. acus. Le museau est plus long que la tête, sur
la nuque se trouve une bosse. Le corps brun est marqué par une alternance
d’anneaux sombres et clairs. Lanimal, très mimétique, se tient en général
immobile sur des fonds divers : roche, sable, herbiers, dès la surface et
jusqu'à 50 m. Il y guette des petits crustacés planctoniques, qu'il aspire avec
sa trompe. Méditerranée et Atlantique Est, de la Scandinavie jusqu'en Afrique
du Sud. Il existe une autre espèce méditerranéenne, très semblable, mais
plus rare : Syngnathus tenuirostris. Pour les différencier, observer le museau.
Longueur 4 à 7 fois la hauteur : S. acus. Longueur 7 à 9 fois la hauteur :
S. tenuirostris.
Syngnathus taenionotus
Actinopterygii, Syngnathiformes, Syngnathidae. Longueur maximale
19 cm. Syngnathe très effilé, museau très long. Couleur verte à brunâtre.
Poisson marin, qui se sent pourtant très à l’aise dans les étangs saumâtres,
où il vit dans les prairies de zostères.
432
Syngnathus typhle
Syngnathe à museau large,
siphonostome de Méditerranée,
anguille vésarde (FR], Broad-nosed
pipefish, deep-nosed pipefish, deepsnouted pipefish, sargassum
pipefish (EN], Grasnadel [DE],
Pesce ago cavallino (IT),
Agulleta morruda, serpenti (CA),
Silo tupokljuno (HR), Peshku
gjëlpërë turigjatë (SQ),
KocroupXîôa - katourlidha (EL),
Büyük agizh denizignesi (TR),
Abouvonn (IV), Zammaratt el bahr
dou anf âaridh (AR),
Trompetterzeenaald (NE)
Le museau presque aussi haut
que le corps, au bout estompé
et à la bouche tournée vers le
haut, est typique. L’individu de
la vignette imite à merveille,
par sa coloration, une feuille de
posidonie morte !
Actinopterygii, Syngnathiformes, Syngnathidae. Longueur jusqu’à 35 cm.
Pour les autres critères, voir la photo et sa légende. Espèce des herbiers
de posidonies ou de zostères, nageant très lentement parmi les feuilles, ou
se posant sur le fond. Bien camouflé, il est extrêmement difficile à repérer !
Il existe deux sous-espèces : Syngnathus typhle rondeleti (Méditerranée)
et S. typhle typhle (Atlantique).
Syngnathus acus
Grand syngnathe, syngnathe
aiguille, grande aiguille de mer,
syngnathe commun [FR],
Greater pipefish, common pipefish,
longnosed pipefish, narrowsnouted
pipefish (EN), GroBe Seenadel (DE),
Pesce ago, sirpuzza, scurzone (IT),
Aguja de mar, aguja mayor (ES),
Agulleta (CA), Silo (HR),
Bistra, peshkagjylpana, peshku
gjëlpërë (SQ),
ZaKopâcpa - sakorapha (EL),
Büyük denizignesi (TR),
Abouvonn mekhati (IV),
Zammarat el bahr el kébir (AR),
Grote zeenaald, windsteur (NE)
71
La forme allongée,
l’alternance d’anneaux
sombres et clairs, le long
museau et le renflement de
la tête derrière les yeux
sont caractéristiques.
Actinopterygii, Syngnathiformes, Syngnathidae. Chez les syngnathes, une
tête d’hippocampe précède un long corps effilé, dont la longueur peut
atteindre 30 à 50 cm chez S. acus. Le museau est plus long que la tête, sur
la nuque se trouve une bosse. Le corps brun est marqué par une alternance
d’anneaux sombres et clairs. Lanimal, très mimétique, se tient en général
immobile sur des fonds divers : roche, sable, herbiers, dès la surface et
jusqu'à 50 m. Il y guette des petits crustacés planctoniques, qu'il aspire avec
sa trompe. Méditerranée et Atlantique Est, de la Scandinavie jusqu'en Afrique
du Sud. Il existe une autre espèce méditerranéenne, très semblable, mais
plus rare : Syngnathus tenuirostris. Pour les différencier, observer le museau.
Longueur 4 à 7 fois la hauteur : S. acus. Longueur 7 à 9 fois la hauteur :
S. tenuirostris.
Syngnathus taenionotus
Actinopterygii, Syngnathiformes, Syngnathidae. Longueur maximale
19 cm. Syngnathe très effilé, museau très long. Couleur verte à brunâtre.
Poisson marin, qui se sent pourtant très à l’aise dans les étangs saumâtres,
où il vit dans les prairies de zostères.
432
