LES VERS > ANNÉLIDES POLYCHÈTES
Eunice torquata
Ver rouge à collier [FR],
Ring palolo worm (EN),
Kieferwurm (DE),
Gusano rojo de collar (ES),
KÔKKIVO O-KOuXlÎKl PIE KOXlÉ -
kokkino skouliki mé kolié (EL),
Kolyeli kirmizi denizkurdu (TR),
Tola’att rav zifitt adouma (IV),
Doudatou hamra dou el aakit (AR),
Rode ringworm (NE)
71
La couleur rouge irisé et la
présence d’un anneau blanc
sur le quatrième segment
derrière la tête sont
caractéristiques pour
cette espèce.
Annelida, Polychaeta, Eunicida, Eunicidae. Ver annelé jusqu'à 30 cm
de longueur, et composé de 100 à 200 segments de couleur rouge irisé,
avec un anneau blanc juste derrière la tête. Espèce sciaphile, que l’on
rencontrera sous les pierres, dans les fentes et dans les trous du conalligène.
Spirobranchus (Pomatoceros) triqueter & S. (P.] lamarcki
Serpule angulaire,
ver tubicole triangulaire (FR),
Keelworm, three-face
tubeworm (EN),
□reikantwurm,
□reikantrohrenwurm (DE),
Verme crestato (IT),
Gusano tubicola triangular (ES),
Cuqueta de closca (CA),
Tpiycuvucri EprrûXr] -
trigoniki erpili (EL),
Üçyüzlü tüplükurt (TR),
Tola’att tokh névouvitt
méshouléshett (IV),
Shamoutt moutalat’eshakil (AR),
Driekantige kalkkokerworm (NE)
71
Sous une pierre, parmi
des algues calcaires et
des bryozoaires encroûtants,
une population de
Spirobranchus triqueter.
La crête unique et les épines
sur les tubes calcaires sont
caractéristiques. À noter
également le double panache
tentaculaire [vignette].
Annelida, Polychaeta, Sabellida, Serpulidae. La longueur du tiibe calcaire
blanc atteint 15 à 40 mm. De section triangulaire, plus large à l’avant et
se terminant en pointe à l’arrière, il porte une dent sur le sommet de
l'ouverture et une carène dorsale unique (Spirobranchus triqueter) ou
une carène dorsale flanquée de deux carènes latérales (S. lamarcki). Les
deux panaches branchiaux sont de couleur variable : blanc, jaune, rouge,
brun, vert ou bleu. Le ver tubicole triangulaire se rencontre depuis la
surface jusqu'à 70 m de profondeur. Il s'agit d’un pionnier, qui envahira
rapidement les surfaces vierges (coquilles mortes, balises, coques de
bateaux, jetées, etc.). On le rencontrera également sous les pierres.
Méditerranée et Atlantique Est. Le Français Lamarck (Jean-Baptiste Pierre
Antoine de Monet, Chevalier de Lamarck, 1744-1829) était une autorité
dans l'étude des invertébrés.
230
Eunice torquata
Ver rouge à collier [FR],
Ring palolo worm (EN),
Kieferwurm (DE),
Gusano rojo de collar (ES),
KÔKKIVO O-KOuXlÎKl PIE KOXlÉ -
kokkino skouliki mé kolié (EL),
Kolyeli kirmizi denizkurdu (TR),
Tola’att rav zifitt adouma (IV),
Doudatou hamra dou el aakit (AR),
Rode ringworm (NE)
71
La couleur rouge irisé et la
présence d’un anneau blanc
sur le quatrième segment
derrière la tête sont
caractéristiques pour
cette espèce.
Annelida, Polychaeta, Eunicida, Eunicidae. Ver annelé jusqu'à 30 cm
de longueur, et composé de 100 à 200 segments de couleur rouge irisé,
avec un anneau blanc juste derrière la tête. Espèce sciaphile, que l’on
rencontrera sous les pierres, dans les fentes et dans les trous du conalligène.
Spirobranchus (Pomatoceros) triqueter & S. (P.] lamarcki
Serpule angulaire,
ver tubicole triangulaire (FR),
Keelworm, three-face
tubeworm (EN),
□reikantwurm,
□reikantrohrenwurm (DE),
Verme crestato (IT),
Gusano tubicola triangular (ES),
Cuqueta de closca (CA),
Tpiycuvucri EprrûXr] -
trigoniki erpili (EL),
Üçyüzlü tüplükurt (TR),
Tola’att tokh névouvitt
méshouléshett (IV),
Shamoutt moutalat’eshakil (AR),
Driekantige kalkkokerworm (NE)
71
Sous une pierre, parmi
des algues calcaires et
des bryozoaires encroûtants,
une population de
Spirobranchus triqueter.
La crête unique et les épines
sur les tubes calcaires sont
caractéristiques. À noter
également le double panache
tentaculaire [vignette].
Annelida, Polychaeta, Sabellida, Serpulidae. La longueur du tiibe calcaire
blanc atteint 15 à 40 mm. De section triangulaire, plus large à l’avant et
se terminant en pointe à l’arrière, il porte une dent sur le sommet de
l'ouverture et une carène dorsale unique (Spirobranchus triqueter) ou
une carène dorsale flanquée de deux carènes latérales (S. lamarcki). Les
deux panaches branchiaux sont de couleur variable : blanc, jaune, rouge,
brun, vert ou bleu. Le ver tubicole triangulaire se rencontre depuis la
surface jusqu'à 70 m de profondeur. Il s'agit d’un pionnier, qui envahira
rapidement les surfaces vierges (coquilles mortes, balises, coques de
bateaux, jetées, etc.). On le rencontrera également sous les pierres.
Méditerranée et Atlantique Est. Le Français Lamarck (Jean-Baptiste Pierre
Antoine de Monet, Chevalier de Lamarck, 1744-1829) était une autorité
dans l'étude des invertébrés.
230