LES VERS PLATS
Stylochus pilidium
Ver plat visqueux,
stylochus visqueux [FR],
Slimy flatworm (EN),
Schleimiger Plattwurm (DE),
Platelminto viscido (IT),
Platelminto baboso (ES),
Platihelmint bavôs (CA),
Plosnjac ulizivacki (HR),
nXc
Tola’att shtoukha riritt (IV),
Doudatoun moussatahatoun
lazijatoutt (AR),
Slijmerige platworm (NE)
Platyhelminthes, Turbellaria, Polycladida, Stylochidae. Ce grand ver plat
(20 à 40 mm, maximum 70 mm) ressemble à l’espèce précédente, mais
son corps de couleur rouille, légèrement tacheté, n’est pas transparent.
À l'arrière du corps, une tache claire caractéristique. Deux tentacules
très rapprochés. Encore une espèce que l’on verra en retournant des
cailloux, entre 0 et 15 m de profondeur. Dérangée, cette planaire
secrétera beaucoup de mucus. Espèce endémique méditerranéenne.
On a souvent (y compris dans les éditions antérieures de ce guide I)
employé à tort le nom Stylochus pilidium pour un plathelminthe tout à
fait différent, Prostheceraeus moseleyi (voir plus loin).
La couleur rouille
tachetée, le manque de
transparence, et la tache
claire à l’arrière du corps
[à droite sur la photo)
permettent d’identifier
Stylochus pilidium. À noter
également les tentacules
avec les ocelles (flèches).
Yungia aurantiaca
Ver plat orange,
planaire orange [FR],
Orange flatworm (EN),
Orangefarbener Plattwurm,
Orangefarbene Bandplanarie (DE),
Yungia, planaria arancione (IT),
Planaria naranja,
platelminto naranja (ES),
Platihelmint taronja (CA),
Plosnjac naranca (HR),
nXaTUÉXpivSa TroproKaXi -
platihelmintha portokali (EL),
Turuncu yassi solucan (TR),
Tola’att shtoukha ktouma (IV),
Doudatoun moussatahatoun
bourtouqali (AR),
Oranje platworm [NE]
Platyhelminthes, Turbellaria, Polycladida, Pseudocerotidae. Grand ver
plat de 40 à 60 mm de longueur. Le corps de l’animal orange, constellé
de petits points blancs, est ondulé et entouré d'un liseré blanc. Deux
replis à l’avant font office de tentacules, de part et d'autre d'une minuscule
tache foncée composée d’ocelles. Le long du dos, on apercevra un léger
épaississement. Espèce des fonds rocheux légèrement envasés, riches
en algues, entre 0 et 25 m. Méditerranée et Atlantique Est. jusqu'à
présent, on ne l’a pas signalée plus au nord qu’Arcachon. Le nom du
genre est dérivé du zoologiste suisse Emile Yung ( 1854-1918).
Ce grand plathelminthe,
qui avance dans une prairie
de dictyotes, est facilement
reconnaissable à son corps
orange à liseré blanc.
221
Stylochus pilidium
Ver plat visqueux,
stylochus visqueux [FR],
Slimy flatworm (EN),
Schleimiger Plattwurm (DE),
Platelminto viscido (IT),
Platelminto baboso (ES),
Platihelmint bavôs (CA),
Plosnjac ulizivacki (HR),
nXc
Tola’att shtoukha riritt (IV),
Doudatoun moussatahatoun
lazijatoutt (AR),
Slijmerige platworm (NE)
Platyhelminthes, Turbellaria, Polycladida, Stylochidae. Ce grand ver plat
(20 à 40 mm, maximum 70 mm) ressemble à l’espèce précédente, mais
son corps de couleur rouille, légèrement tacheté, n’est pas transparent.
À l'arrière du corps, une tache claire caractéristique. Deux tentacules
très rapprochés. Encore une espèce que l’on verra en retournant des
cailloux, entre 0 et 15 m de profondeur. Dérangée, cette planaire
secrétera beaucoup de mucus. Espèce endémique méditerranéenne.
On a souvent (y compris dans les éditions antérieures de ce guide I)
employé à tort le nom Stylochus pilidium pour un plathelminthe tout à
fait différent, Prostheceraeus moseleyi (voir plus loin).
La couleur rouille
tachetée, le manque de
transparence, et la tache
claire à l’arrière du corps
[à droite sur la photo)
permettent d’identifier
Stylochus pilidium. À noter
également les tentacules
avec les ocelles (flèches).
Yungia aurantiaca
Ver plat orange,
planaire orange [FR],
Orange flatworm (EN),
Orangefarbener Plattwurm,
Orangefarbene Bandplanarie (DE),
Yungia, planaria arancione (IT),
Planaria naranja,
platelminto naranja (ES),
Platihelmint taronja (CA),
Plosnjac naranca (HR),
nXaTUÉXpivSa TroproKaXi -
platihelmintha portokali (EL),
Turuncu yassi solucan (TR),
Tola’att shtoukha ktouma (IV),
Doudatoun moussatahatoun
bourtouqali (AR),
Oranje platworm [NE]
Platyhelminthes, Turbellaria, Polycladida, Pseudocerotidae. Grand ver
plat de 40 à 60 mm de longueur. Le corps de l’animal orange, constellé
de petits points blancs, est ondulé et entouré d'un liseré blanc. Deux
replis à l’avant font office de tentacules, de part et d'autre d'une minuscule
tache foncée composée d’ocelles. Le long du dos, on apercevra un léger
épaississement. Espèce des fonds rocheux légèrement envasés, riches
en algues, entre 0 et 25 m. Méditerranée et Atlantique Est. jusqu'à
présent, on ne l’a pas signalée plus au nord qu’Arcachon. Le nom du
genre est dérivé du zoologiste suisse Emile Yung ( 1854-1918).
Ce grand plathelminthe,
qui avance dans une prairie
de dictyotes, est facilement
reconnaissable à son corps
orange à liseré blanc.
221