if de cette étude est d'évaluer les possil dites de décontai in ‘ion des vases
s par des m ’ iux IoukIs et ce déterminer leur devenir après traitement. Les travaux pu
*"r des sédiments d estuaires f
temps, 1rs caractérisations p.h
pollutions complexes e parfois
urs de
jfim
les <
h
tî?on
icrosonde,
(microsuif
de can. . préle vé , -ui diffère rts s: es français. Jans uni prefi
siu >, chimiques et i a i'iales de ces produits ont montré-c.
rè> marquées L' études de spéciation menées par une1 succession
nations bin cu! rires - t d'analyses au microscope électronique à
»nt peiio Je déterminer mur chaque sédiment, les principaux
us, r ipft? lions de carbonates, adsorptir ns sur des grains d * ox\ ’de
ithrop;
or urs siu une fraction pondéral -recuite, ont été
a cond : aie •
rès
ible à la iature d.s collecteurs chimiques utilisés et seuls des tests
T\ mtamination fi <
•er mettre d'affiner I
tudié sur iè pl? d
consolidation de e:
)qtas
cu * Qonate.
bis
nu
ana
mesure de pa
leur choiy Par ailleurs, selon les objectifs de
- ..v sépara ions gravi métèques ou densimétriques complémentaire^ peuvent
; uiilement. Dans un troisième temps, le devenir des matériaux traités a été
loni; : tement mé niqu- . Avec des fractions fines souvent importantes, la
s pro<’u.
'St très I- >te. I >u- prédire son évolution dans ’ie temps, une étude,
m ue en centrifugeuse * -ouTmar .ogravité, Les legrés de consolidation atteints
apr ■. un temps équiva * nt de 900 jours) e * les tassements mesuré-, i70 ’ 7o de la
mon: la lenteur et l'importance du phénomène étudié.
ahc’te the poss-ble decontamination methods for dredged smdge
is and déterminé the destiny of the material after processing.-. *
The
and cânal sédiments sampled trom various sites in Franc
The physical,
acteri ition of ' ’e amples revealed the presence of vomplçx pollutkits,
- -suce ssion of pays, al sep? ations, bmocular observations and SEM’and
Je it possible
termine the maie cht mical .pes whh whichrJhe
isso iatèd for e. ch s 'diment m jeron size metallic sulphides, précipitation cf meta^ as
mrtall?c adsorpnon c * n iron and mangane e oxide grains, man-made éléments,eh. ).
fr«a< tjon ising mu
Chemical ce
decontamiri
etric and d<
ere then carried out a’imed r concentrating pollutam- into a smallei *
weighf
ico-' emical sepa Tion techniques. Notation providèd ary?
i au', u' ii e r Ticiency of this sorting technique is particu-larly sensitive to ihe
lector used, whicl; t an o. ly be select d after optimizatiori tests. Depending on
iati >n ol > ur tives, it i. w be possible to refine processing through complêmentary
unsime’dc sep r.\ on. Fii>ally, the mechaniral behaviour of the processed
; ud. Macrogravih tests by centrifugation were carried out to omula-.e thq '
factor for the V Med
degr e of consola
■ n<, < th ‘^e natura! w< ,ht of raw and p cessed sédiments; the" time
g mai rogravities was mi ’cp’îed by 2 500 anu 4900 res ectivel». The
on a'îer testine
1 demie trated the slownt s of th
i time reprise Tmg more than 900 da\js) lus
I th< est;
onsolîdation process, Muchanical strergth remains very low and
me fraction after cons« lidation represc is almost * 0% oî the nitiar
BIBEIOIJEQIEDEL'EME
Éditions BRGM
3, oveoi'c rlaude Guillemin, B.P. 6009
45060 Orléc ns cedex 2, France
552 5 MAR
ISBN 2-71594)8
s par des m ’ iux IoukIs et ce déterminer leur devenir après traitement. Les travaux pu
*"r des sédiments d estuaires f
temps, 1rs caractérisations p.h
pollutions complexes e parfois
urs de
jfim
les <
h
tî?on
icrosonde,
(microsuif
de can. . préle vé , -ui diffère rts s: es français. Jans uni prefi
siu >, chimiques et i a i'iales de ces produits ont montré-c.
rè> marquées L' études de spéciation menées par une1 succession
nations bin cu! rires - t d'analyses au microscope électronique à
»nt peiio Je déterminer mur chaque sédiment, les principaux
us, r ipft? lions de carbonates, adsorptir ns sur des grains d * ox\ ’de
ithrop;
or urs siu une fraction pondéral -recuite, ont été
a cond : aie •
rès
ible à la iature d.s collecteurs chimiques utilisés et seuls des tests
T\ mtamination fi <
•er mettre d'affiner I
tudié sur iè pl? d
consolidation de e:
)qtas
cu * Qonate.
bis
nu
ana
mesure de pa
leur choiy Par ailleurs, selon les objectifs de
- ..v sépara ions gravi métèques ou densimétriques complémentaire^ peuvent
; uiilement. Dans un troisième temps, le devenir des matériaux traités a été
loni; : tement mé niqu- . Avec des fractions fines souvent importantes, la
s pro<’u.
'St très I- >te. I >u- prédire son évolution dans ’ie temps, une étude,
m ue en centrifugeuse * -ouTmar .ogravité, Les legrés de consolidation atteints
apr ■. un temps équiva * nt de 900 jours) e * les tassements mesuré-, i70 ’ 7o de la
mon: la lenteur et l'importance du phénomène étudié.
ahc’te the poss-ble decontamination methods for dredged smdge
is and déterminé the destiny of the material after processing.-. *
The
and cânal sédiments sampled trom various sites in Franc
The physical,
acteri ition of ' ’e amples revealed the presence of vomplçx pollutkits,
- -suce ssion of pays, al sep? ations, bmocular observations and SEM’and
Je it possible
termine the maie cht mical .pes whh whichrJhe
isso iatèd for e. ch s 'diment m jeron size metallic sulphides, précipitation cf meta^ as
mrtall?c adsorpnon c * n iron and mangane e oxide grains, man-made éléments,eh. ).
fr«a< tjon ising mu
Chemical ce
decontamiri
etric and d<
ere then carried out a’imed r concentrating pollutam- into a smallei *
weighf
i au', u' ii e r Ticiency of this sorting technique is particu-larly sensitive to ihe
lector used, whicl; t an o. ly be select d after optimizatiori tests. Depending on
iati >n ol > ur tives, it i. w be possible to refine processing through complêmentary
unsime’dc sep r.\ on. Fii>ally, the mechaniral behaviour of the processed
; ud. Macrogravih tests by centrifugation were carried out to omula-.e thq '
factor for the V Med
degr e of consola
■ n<, < th ‘^e natura! w< ,ht of raw and p cessed sédiments; the" time
g mai rogravities was mi ’cp’îed by 2 500 anu 4900 res ectivel». The
on a'îer testine
1 demie trated the slownt s of th
i time reprise Tmg more than 900 da\js) lus
I th< est;
onsolîdation process, Muchanical strergth remains very low and
me fraction after cons« lidation represc is almost * 0% oî the nitiar
BIBEIOIJEQIEDEL'EME
Éditions BRGM
3, oveoi'c rlaude Guillemin, B.P. 6009
45060 Orléc ns cedex 2, France
552 5 MAR
ISBN 2-71594)8
Précédent