70
▼ Bords des pectorales assez ou très arrondis.
* Au moins 60 rangées de dents à la mâchoire supérieure ........................................
R^ja circularis
* Moins de 50 rangées de dents à la mâchoire
supérieure.
v Espèce méditerranéenne. Habituellement une
série médiane dorsocaudale de 60-70 petites
boucles. Généralement une ou plusieurs boucles
interdorsales ......................... Raja asterias
v Espèces nordiques. La série médiane dorsocaudale de 40 boucles au plus.Généralement pas
de boucles interdorsales.
◄ Dos généralement marqué de taches crémeuses et de taches sombres. Ventre blanchâtre. Line série médiane dorsocaudale complète de 12-19 grosses boucles à pointe
crochue et base fortement cannelée..........
................................................. Raja radiata
◄ Dos de couleur uniforme ou avec de grandes
taches sombres. Ventre habituellement grisâtre
ou brunâtre plus ou moins taché de sombre.
Une série médiane dorsocaudale, lorsqu’elle
est complète, formée de 30-40 boucles de
taille moindre, surtout vers l’arrière..........
................................................... Raja fyllae
Raja alba Lacepède, 1803 PI. 6.
Raie blanche
R. marginata Lacepède, 1803.
Fr. Raie bordée. All. Bandroche. Ang. White skate. Esp. Raya bramante. 1t.
Razza bianca.
Distribution : Atlantique jusqu’au sud-ouest de la Grande-Bretagne,
Méditerranée. Assez commune jusqu’à 350 et 500 m.
Coloration : Jeunes : dos brun rosâtre, plus ou moins tacheté de clair,
ventre blanchâtre avec une bande noirâtre marquant les bords postérieurs du disque et la queue. Adultes : dos gris brunâtre ou bleuâtre,
avec ou sans taches blanchâtres mal définies, les marques sombres ventrales très atténuées ou absentes. — Corps : Rostre très proéminent,
bords antérieurs du disque sinueux. Bord des pectorales formant un
angle assez aigu. — Dents : Pointues chez les 2 sexes (40-48). — Denticules : Jeunes : dos nu, ventre denticulé en avant. Adultes : dos denticulé avec une zone nue en son milieu. Ventre plus ou moins recouvert,
avec habituellement une zone sur chaque aile. — Boucles : Quelques
orbitaires chez les jeunes, quelques rostrales chez les adultes. Série
médiodorsale absente chez les jeunes, plus ou moins apparente chez les
adultes. Série médiocaudale de 10-15 fortes boucles chez les jeunes,
ayant tendance à s’effacer avec l’âge, avec, de chaque côté, quelques
▼ Bords des pectorales assez ou très arrondis.
* Au moins 60 rangées de dents à la mâchoire supérieure ........................................
R^ja circularis
* Moins de 50 rangées de dents à la mâchoire
supérieure.
v Espèce méditerranéenne. Habituellement une
série médiane dorsocaudale de 60-70 petites
boucles. Généralement une ou plusieurs boucles
interdorsales ......................... Raja asterias
v Espèces nordiques. La série médiane dorsocaudale de 40 boucles au plus.Généralement pas
de boucles interdorsales.
◄ Dos généralement marqué de taches crémeuses et de taches sombres. Ventre blanchâtre. Line série médiane dorsocaudale complète de 12-19 grosses boucles à pointe
crochue et base fortement cannelée..........
................................................. Raja radiata
◄ Dos de couleur uniforme ou avec de grandes
taches sombres. Ventre habituellement grisâtre
ou brunâtre plus ou moins taché de sombre.
Une série médiane dorsocaudale, lorsqu’elle
est complète, formée de 30-40 boucles de
taille moindre, surtout vers l’arrière..........
................................................... Raja fyllae
Raja alba Lacepède, 1803 PI. 6.
Raie blanche
R. marginata Lacepède, 1803.
Fr. Raie bordée. All. Bandroche. Ang. White skate. Esp. Raya bramante. 1t.
Razza bianca.
Distribution : Atlantique jusqu’au sud-ouest de la Grande-Bretagne,
Méditerranée. Assez commune jusqu’à 350 et 500 m.
Coloration : Jeunes : dos brun rosâtre, plus ou moins tacheté de clair,
ventre blanchâtre avec une bande noirâtre marquant les bords postérieurs du disque et la queue. Adultes : dos gris brunâtre ou bleuâtre,
avec ou sans taches blanchâtres mal définies, les marques sombres ventrales très atténuées ou absentes. — Corps : Rostre très proéminent,
bords antérieurs du disque sinueux. Bord des pectorales formant un
angle assez aigu. — Dents : Pointues chez les 2 sexes (40-48). — Denticules : Jeunes : dos nu, ventre denticulé en avant. Adultes : dos denticulé avec une zone nue en son milieu. Ventre plus ou moins recouvert,
avec habituellement une zone sur chaque aile. — Boucles : Quelques
orbitaires chez les jeunes, quelques rostrales chez les adultes. Série
médiodorsale absente chez les jeunes, plus ou moins apparente chez les
adultes. Série médiocaudale de 10-15 fortes boucles chez les jeunes,
ayant tendance à s’effacer avec l’âge, avec, de chaque côté, quelques