UN VOYAGE
ANTICYTHÈRE
aucun doute. Par places, le basalte est hérissé de gorgones
rouges ou jaunes, dans les ramifications desquelles se cachent
des girelles aux flancs d’arc-en-ciel et des rougets rose chair...
Nous survolons des vers spirographes aux magnifiques
panaches de tentacules bleu pâle. Nous observons quelques
murex — ces beaux escargots de mer à la coquille hérissée
d’épines, dont les Anciens tiraient la pourpre impériale.
Quarante mètres... Un gros chapon brun nous regarde; un
congre extrait de son trou son interminable corps de serpent
gris perle, et ondule vers le bas. Cinquante mètres... Nous
palmons au-dessus d’un balcon de roche couvert de sédiments.
J’écarquille les yeux pour repérer un éventuel indice. C’est à
cette profondeur, à peu près, que gît l’épave...
Nous allons de long en large. Notre provision d’air diminue.
Nous sommes sur le point d’abandonner, lorsque nous apercevons une forme oblongue dans le sable durci, qui me rappelle
vaguement le tumulus du Grand Conclu. S’agit-il des restes du
bateau perdu d’Anticythère ? Pour tenter de le savoir, Frédéric
Dumas creuse avec ses mains un trou dans le sédiment. Il sent
quelque chose. Il gratte de plus belle. Quand il dégage l’objet,
notre cœur fait un bond. Il s’agit d’une longue pointe de
bronze, d’une sorte de clou qui devait assembler de grosses
pièces de mobilier ou plus probablement des bordés de coque
de navire.
Des clous identiques ont été trouvés en 1901. L’épave est
bien ici, sur ce balcon de lave englouti...
Nous exultons en revenant sur la Calypso. Le Pacha est bien
embêté. Il est partagé entre deux sentiments : d’un côté, il est
ravi de notre découverte ; de l’autre, il sait que le programme
de la Calypso, fixé de longue date, ne peut pas être modifié. Le
navire doit entrer en cale sèche à Toulon pour une révision
générale. Impossible de poursuivre nos recherches sur le site...
« Bon, dit Cousteau en se prenant le front dans un geste qui
correspond chez lui à l’embarras, pour cette fois, il faut vous
faire une raison. Nous ne fouillerons pas l’épave d’Anticythère.
121
ANTICYTHÈRE
aucun doute. Par places, le basalte est hérissé de gorgones
rouges ou jaunes, dans les ramifications desquelles se cachent
des girelles aux flancs d’arc-en-ciel et des rougets rose chair...
Nous survolons des vers spirographes aux magnifiques
panaches de tentacules bleu pâle. Nous observons quelques
murex — ces beaux escargots de mer à la coquille hérissée
d’épines, dont les Anciens tiraient la pourpre impériale.
Quarante mètres... Un gros chapon brun nous regarde; un
congre extrait de son trou son interminable corps de serpent
gris perle, et ondule vers le bas. Cinquante mètres... Nous
palmons au-dessus d’un balcon de roche couvert de sédiments.
J’écarquille les yeux pour repérer un éventuel indice. C’est à
cette profondeur, à peu près, que gît l’épave...
Nous allons de long en large. Notre provision d’air diminue.
Nous sommes sur le point d’abandonner, lorsque nous apercevons une forme oblongue dans le sable durci, qui me rappelle
vaguement le tumulus du Grand Conclu. S’agit-il des restes du
bateau perdu d’Anticythère ? Pour tenter de le savoir, Frédéric
Dumas creuse avec ses mains un trou dans le sédiment. Il sent
quelque chose. Il gratte de plus belle. Quand il dégage l’objet,
notre cœur fait un bond. Il s’agit d’une longue pointe de
bronze, d’une sorte de clou qui devait assembler de grosses
pièces de mobilier ou plus probablement des bordés de coque
de navire.
Des clous identiques ont été trouvés en 1901. L’épave est
bien ici, sur ce balcon de lave englouti...
Nous exultons en revenant sur la Calypso. Le Pacha est bien
embêté. Il est partagé entre deux sentiments : d’un côté, il est
ravi de notre découverte ; de l’autre, il sait que le programme
de la Calypso, fixé de longue date, ne peut pas être modifié. Le
navire doit entrer en cale sèche à Toulon pour une révision
générale. Impossible de poursuivre nos recherches sur le site...
« Bon, dit Cousteau en se prenant le front dans un geste qui
correspond chez lui à l’embarras, pour cette fois, il faut vous
faire une raison. Nous ne fouillerons pas l’épave d’Anticythère.
121