EAU DE MER, SÉDIMENTS, ORGANISMES
CHAPITRE I
PRÉLÈVEMENT
ET PRÉ-TRAITEMENT DES ÉCHANTILLONS :
EAU DE MER, SÉDIMENTS ET ORGANISMES MARINS
Le travail de prélèvement et de pré-traitement des échantillons d’eau
et de sédiments, effectué en mer à bord d’un bateau, présente, par rapport au
travail à terre, des difficultés certaines. L’instabilité du bateau réduit les
capacités humaines, en particulier lorsque les conditions météorologiques
sont défavorables et que l’on travaille sur de petits navires côtiers. Dans ce
dernier cas notamment, les équipements souvent rudimentaires engendrent
des conditions de prélèvement rarement idéales en regard des impératifs de
procédure liés aux paramètres analysés.
Or, le prélèvement et l’échantillonnage représentent une phase primordiale
dans l’acquisition des résultats :'ces derniers n’auront de signification que
s’ils ne sont pas entachés d’erreurs inhérentes à cette phase, quelle que soit
par ailleurs la qualité de l’analyse proprement dite. La séquence prélèvementéchantillonnage-conservation-analyse constitue donc une chaîne cohérente
pour laquelle l’analyste du milieu marin aura conscience de ne négliger aucun
maillon.
Ce chapitre présente le matériel essentiel et les accessoires utiles pour un
travail aisé et efficace en mer et à la côte. Pour des détails précis concernant
chacun des paramètres, il convient de se reporter aux chapitres correspondants. Avant d’aborder les aspects pratiques, il est utile de définir ce que
recouvrent exactement les deux termes « prélèvement » et « échantillonnage ».
Le prélèvement est l’opération qui consiste à prendre une partie aliquote
du milieu à étudier.
L’échantillonnage consiste ensuite à retenir une fraction du prélèvement
sur laquelle sera effectuée l’analyse.
Par exemple pour l’eau et les sédiments, en mer le prélèvement est remonté
à bord du bateau, ce qui permet la préparation de différents échantillons
destinés aux diverses analyses. Toutefois dans certains cas on procède à
l’échantillonnage direct du milieu : sur l’estran les échantillons peuvent être
constitués sans prélèvement intermédiaire ; en mer, pour les microf5olluants
organiques par exemple, l’échantillon de surface est pris directement dans
son flacon sans transiter par une bouteille de prélèvement.
19
CHAPITRE I
PRÉLÈVEMENT
ET PRÉ-TRAITEMENT DES ÉCHANTILLONS :
EAU DE MER, SÉDIMENTS ET ORGANISMES MARINS
Le travail de prélèvement et de pré-traitement des échantillons d’eau
et de sédiments, effectué en mer à bord d’un bateau, présente, par rapport au
travail à terre, des difficultés certaines. L’instabilité du bateau réduit les
capacités humaines, en particulier lorsque les conditions météorologiques
sont défavorables et que l’on travaille sur de petits navires côtiers. Dans ce
dernier cas notamment, les équipements souvent rudimentaires engendrent
des conditions de prélèvement rarement idéales en regard des impératifs de
procédure liés aux paramètres analysés.
Or, le prélèvement et l’échantillonnage représentent une phase primordiale
dans l’acquisition des résultats :'ces derniers n’auront de signification que
s’ils ne sont pas entachés d’erreurs inhérentes à cette phase, quelle que soit
par ailleurs la qualité de l’analyse proprement dite. La séquence prélèvementéchantillonnage-conservation-analyse constitue donc une chaîne cohérente
pour laquelle l’analyste du milieu marin aura conscience de ne négliger aucun
maillon.
Ce chapitre présente le matériel essentiel et les accessoires utiles pour un
travail aisé et efficace en mer et à la côte. Pour des détails précis concernant
chacun des paramètres, il convient de se reporter aux chapitres correspondants. Avant d’aborder les aspects pratiques, il est utile de définir ce que
recouvrent exactement les deux termes « prélèvement » et « échantillonnage ».
Le prélèvement est l’opération qui consiste à prendre une partie aliquote
du milieu à étudier.
L’échantillonnage consiste ensuite à retenir une fraction du prélèvement
sur laquelle sera effectuée l’analyse.
Par exemple pour l’eau et les sédiments, en mer le prélèvement est remonté
à bord du bateau, ce qui permet la préparation de différents échantillons
destinés aux diverses analyses. Toutefois dans certains cas on procède à
l’échantillonnage direct du milieu : sur l’estran les échantillons peuvent être
constitués sans prélèvement intermédiaire ; en mer, pour les microf5olluants
organiques par exemple, l’échantillon de surface est pris directement dans
son flacon sans transiter par une bouteille de prélèvement.
19