Ours
Je dédie icefeouvrâge;
Conception
graphique et
réalisation :
Monique Wender
Photographies et
dessins de l’auteur
sauf mention
contraire.
Cet ouvrage ne peut
être reproduit,
même partiellement
et sous quelque
forme que ce
soit (photocopie,
décalque, microfilm,
duplicateur ou
tout autre procédé
analogique ou
numérique), sans
une autorisation
écrite de l’éditeur.
ISBN:
978-2-608-01435-6
© Delachaux et
Niestlé SA,
Paris, 2007
Dépôt légal :
mars 2007
À mes compagnons de plongée et d’aventures sous-marines.
- Richard Lion, l’infatigable pilier et homme-orchestre de toutes les missions;
- Bernard Rothan, le génial photographe du monde marin, auteur
d’une grande partie de l’illustration de cet ouvrage;
- Alain Gilli, aujourd’hui disparu, ex-président de la section « biologie »,
du comité de Provence de la F.F.E.S.S.M. (Fédération française d’études
et de sports sous-marins), qui avait atteint un niveau impressionnant
de connaissances de la flore et de la faune marines et qui n’avait pas
son pareil pour l’organisation technique des palanquées;
— les fers de lance des missions, toujours présents et infatigables: Gisèle Bezombes,
Catherine Rétoré, Christine Roche, André Brun, Philippe Giraud, Marcel
Lacueille, Patrick Maillard, Henri Mennella, Pascal Monestier, Gilbert Ventron;
- Liliane et Max Pellegrini qui ont partagé avec moi le bonheur du travail sur
le « terrain » et les tracasseries et fourberies du monde universitaire;
— et tous les autres Homopalmus, à la chaleureuse amitié, avec lesquels j’ai
partagé la morsure du vent glacé, les mêmes émotions, les mêmes épreuves,
le même émerveillement, les mêmes périls, le même bonheur et la même
passion de la mer; plongeurs de la « bio » de la F.F.E.S.S.M., de l’université de la
Méditerranée et du Parc national de Port-Cros: Allavena, Bâillon, Barcheccuath,
Bard, Baudin, Bayol, Borg, Bourg, Bregeard Philippe et Marcel, Briz, Cabaret,
Chabert, Charreire, Charropin, Delettre, Di Meglio, Dominique, Dupeloux,
Durain, Durville, Eugène, Eymann, Falco, Fradot, Fraisse, Garrigue, Gawinovski,
Germanique, Giraud Véronique, Grange, Grenier Christine et Gillou, Guesdon,
Guillon-Cottard, Hardy, Harman-Desforges, Héron, Humbert, Julien,
Kiers, Laborel, Lagay, Laisser, Lamouroux, Lhuguet, Lion Joèl, Marie Pierre
et Simone, Louis, Martinet, Martini, Mayer, Meffre, Melone, Michelangeli,
Michel, Mollera, Morin, Niéri, Pain, Pelcot, Plouvier, Pujol, Purson, Reverdy,
Rey, Robert, Rolland, Rothan France, Roussel, Roxo, Sahut, Sciulara, Scotto,
Sougy Andrée et Bernard, Stasi, Stephan, Sudre, Taglioni, Tailliez, Turbatte,
Tisseyre, Vaillant, Valenza, Ventron, Venturella, Vicente, Vigneron.
Tous droits
d’adaptation,
de traduction et
de reproduction
réservés pour
tous pays.
Imprimé enFrance
par Pollina
N°L42647
Aux précurseurs (aujourd'hui disparus) de la bionomie et de l’écobiocénotique marines,
dont je jus l’élève: J.-M. Pérès, J. Picard et R. Molinier.
A mon épouse Régine, mes enfants Laurence et Éric, mes petits-enfants Ulysse et Robin,
et à la mémoire de mes parents.
Remerciements
Il m’est agréable de remercier ici Alain Gilli, Richard Lion, Liliane et
Max Pellegrini et surtout Bernard Rothan qui m’ont aimablement et
gracieusement permis d’utiliser leurs documents photographiques, sans
lesquels cet ouvrage : n’aurait pas le même attrait. Je remercie également
mon épouse Régine pour son aide précieuse dans la relecture du texte.
Ouvrage publié avec l’aide
du Conseil Général des Bouches-du-Rhône.
Je dédie icefeouvrâge;
Conception
graphique et
réalisation :
Monique Wender
Photographies et
dessins de l’auteur
sauf mention
contraire.
Cet ouvrage ne peut
être reproduit,
même partiellement
et sous quelque
forme que ce
soit (photocopie,
décalque, microfilm,
duplicateur ou
tout autre procédé
analogique ou
numérique), sans
une autorisation
écrite de l’éditeur.
ISBN:
978-2-608-01435-6
© Delachaux et
Niestlé SA,
Paris, 2007
Dépôt légal :
mars 2007
À mes compagnons de plongée et d’aventures sous-marines.
- Richard Lion, l’infatigable pilier et homme-orchestre de toutes les missions;
- Bernard Rothan, le génial photographe du monde marin, auteur
d’une grande partie de l’illustration de cet ouvrage;
- Alain Gilli, aujourd’hui disparu, ex-président de la section « biologie »,
du comité de Provence de la F.F.E.S.S.M. (Fédération française d’études
et de sports sous-marins), qui avait atteint un niveau impressionnant
de connaissances de la flore et de la faune marines et qui n’avait pas
son pareil pour l’organisation technique des palanquées;
— les fers de lance des missions, toujours présents et infatigables: Gisèle Bezombes,
Catherine Rétoré, Christine Roche, André Brun, Philippe Giraud, Marcel
Lacueille, Patrick Maillard, Henri Mennella, Pascal Monestier, Gilbert Ventron;
- Liliane et Max Pellegrini qui ont partagé avec moi le bonheur du travail sur
le « terrain » et les tracasseries et fourberies du monde universitaire;
— et tous les autres Homopalmus, à la chaleureuse amitié, avec lesquels j’ai
partagé la morsure du vent glacé, les mêmes émotions, les mêmes épreuves,
le même émerveillement, les mêmes périls, le même bonheur et la même
passion de la mer; plongeurs de la « bio » de la F.F.E.S.S.M., de l’université de la
Méditerranée et du Parc national de Port-Cros: Allavena, Bâillon, Barcheccuath,
Bard, Baudin, Bayol, Borg, Bourg, Bregeard Philippe et Marcel, Briz, Cabaret,
Chabert, Charreire, Charropin, Delettre, Di Meglio, Dominique, Dupeloux,
Durain, Durville, Eugène, Eymann, Falco, Fradot, Fraisse, Garrigue, Gawinovski,
Germanique, Giraud Véronique, Grange, Grenier Christine et Gillou, Guesdon,
Guillon-Cottard, Hardy, Harman-Desforges, Héron, Humbert, Julien,
Kiers, Laborel, Lagay, Laisser, Lamouroux, Lhuguet, Lion Joèl, Marie Pierre
et Simone, Louis, Martinet, Martini, Mayer, Meffre, Melone, Michelangeli,
Michel, Mollera, Morin, Niéri, Pain, Pelcot, Plouvier, Pujol, Purson, Reverdy,
Rey, Robert, Rolland, Rothan France, Roussel, Roxo, Sahut, Sciulara, Scotto,
Sougy Andrée et Bernard, Stasi, Stephan, Sudre, Taglioni, Tailliez, Turbatte,
Tisseyre, Vaillant, Valenza, Ventron, Venturella, Vicente, Vigneron.
Tous droits
d’adaptation,
de traduction et
de reproduction
réservés pour
tous pays.
Imprimé enFrance
par Pollina
N°L42647
Aux précurseurs (aujourd'hui disparus) de la bionomie et de l’écobiocénotique marines,
dont je jus l’élève: J.-M. Pérès, J. Picard et R. Molinier.
A mon épouse Régine, mes enfants Laurence et Éric, mes petits-enfants Ulysse et Robin,
et à la mémoire de mes parents.
Remerciements
Il m’est agréable de remercier ici Alain Gilli, Richard Lion, Liliane et
Max Pellegrini et surtout Bernard Rothan qui m’ont aimablement et
gracieusement permis d’utiliser leurs documents photographiques, sans
lesquels cet ouvrage : n’aurait pas le même attrait. Je remercie également
mon épouse Régine pour son aide précieuse dans la relecture du texte.
Ouvrage publié avec l’aide
du Conseil Général des Bouches-du-Rhône.