— 307 —
INDICATIONS PRATIQUES
A l’exception des Aequoreidae, dont les ombrelles sont consistantes, celles de toutes
les autres Leptoméduses sont molles et se fripent très facilement. On doit, en conséquence, raffermir leur mésoglée pour la conservation. Après l’anesthésie dans la solution isotonique du Chlorure de Magnésium, on les fixe dans le Formol à 5 %, additionné
d une petite quantité du mélange des solutions à 1 % d’acides osmique et chromique.
Il est préférable de les conserver ensuite dans l’alcool à 70° après une déshydratation
progressive très lente.
Ouvrages à consulter
1949. Picard, J. — Sur la présence en Méditerranée de Clytia noliformis (Mac Crady). — Bull. Mus. Hist.
Nat., Marseille, T. 9, N° 4.
Explications des planches
Planche 67. LEPTOMÉDUSES
Fig. 1. Laodicea undulata (Forbes et Goodsire), d’après Russell; fig. 2. Laodicea undulata (F. et G.); bord
ombrellaire, montrant les tentacules marginaux, les cirres, les cordyles et les ocelles, d’après Russell; fig. 3.
Laodicea undulata (F. et G.); diagramme d’un tentacule marginal et d’un cordyle, d’après Russell; fig. 4.
Laodicea undulata (F. et G.); cordyle, d’après Russell; fig. 5. Mitrocoma annae Haeckel, in vivo, d’après Mayer;
fig. 6. Mitrocoma annae Haeck.; bord ombrellaire avec tentacule, cirre et statocyste ouvert, d’après Mayer;
fig. 7. Octogonade mediterranea Zoja : A-Méduse; B-son statocyste ouvert, d’après Mayer; fig. 8. Eucheilota
cirrata (Haeckel), d’après Haeckel; fig. 9. Eucheilota cirrata (Haeck.); A-bord ombrellaire; B-statocyste fermé,
d’après Haeckel; fig. 10. Hÿpsorophus quadratus (Forbes), d’après Russell; fig. 11. Eutima bitentaculata (Q. et
G.), d’après Russell; fig. 12. Eutima bitentaculata (Q. et G.); bord ombrellaire, d’après Russell.
Planche 68. LEPTOMÉDUSES
Fig. 1. Helgicirra schulzei Hartlaub, d’après Russell; fig. 2. Octorchis gegenbauri Haeckel, d’après Russell;
fig. 3. Eirene viridula (Peronet Lesueur), mature, d’après Russell; fig. 4. Tima lucullana (Delle Chiaje), mature,
d’après Russell; fig. 5. Octocanna funeraria (Q. et G.), vue orale, d’après Damas et Kramp; fig. 6. Aequorea
orskalea Peron et Lesueur. Orig., d’après un spécimen, conservé à Villefranche-sur-Mer.
Planche 69. LEPTOMÉDUSES. PTÉROMÉDUSES
Fig. 1. Clytia noliformis (Mac Crady), d’après Picard, modifié; fig. 2. Phialidium hemisphaericum (L.), méduse femelle mature, d’après Russell; fig. 3. Phialidium hemisphaericum (L.), méduse mâle mature, d’après
Russell; fig. 4. Phialidium hemisphaericum (L.), très jeune, type Clytia, d’après Russell; fig. 5. Phialidium
hemisphaericum (L.), bord ombrellaire, montrant les tentacules et le statocyste clos, d’après Russell; fig. 6.
Phialidium hemisphaericum (L.) : statocyste clos, isolé, sans concrétion, qui a été dissoute par le fixateur,
d’après Russell; fig. 7. Obelia sp., fixée et colorée, Orig.; fig. 8. Obelia sp., in vivo, en nage, Orig.; fig. 9. Obelia
sp.‘ partie du bord ombrellaire, montrant les tentacules marginaux, leurs bulbes et les éperons endodermiques,
d’après Russell; fig. 10. Obelia sp. ; partie du bord ombrellaire, montrant l’emplacement du statocyste adaxial
sur le bulbe tentaculaire, d’après Russell; fig. 11. Tetraplatia volitans (Busch), en extension, d’après Claus;
fig. 12. Schéma montrant la forme de Tetraplatia, dérivée d’une Méduse, d’après Dantan (b-bouche; ca-coecum
apical; cg-cavité gastro-vasculaire; ex-exombrelle; m-manubrium; so-sous-ombrelle; v-velum).
INDICATIONS PRATIQUES
A l’exception des Aequoreidae, dont les ombrelles sont consistantes, celles de toutes
les autres Leptoméduses sont molles et se fripent très facilement. On doit, en conséquence, raffermir leur mésoglée pour la conservation. Après l’anesthésie dans la solution isotonique du Chlorure de Magnésium, on les fixe dans le Formol à 5 %, additionné
d une petite quantité du mélange des solutions à 1 % d’acides osmique et chromique.
Il est préférable de les conserver ensuite dans l’alcool à 70° après une déshydratation
progressive très lente.
Ouvrages à consulter
1949. Picard, J. — Sur la présence en Méditerranée de Clytia noliformis (Mac Crady). — Bull. Mus. Hist.
Nat., Marseille, T. 9, N° 4.
Explications des planches
Planche 67. LEPTOMÉDUSES
Fig. 1. Laodicea undulata (Forbes et Goodsire), d’après Russell; fig. 2. Laodicea undulata (F. et G.); bord
ombrellaire, montrant les tentacules marginaux, les cirres, les cordyles et les ocelles, d’après Russell; fig. 3.
Laodicea undulata (F. et G.); diagramme d’un tentacule marginal et d’un cordyle, d’après Russell; fig. 4.
Laodicea undulata (F. et G.); cordyle, d’après Russell; fig. 5. Mitrocoma annae Haeckel, in vivo, d’après Mayer;
fig. 6. Mitrocoma annae Haeck.; bord ombrellaire avec tentacule, cirre et statocyste ouvert, d’après Mayer;
fig. 7. Octogonade mediterranea Zoja : A-Méduse; B-son statocyste ouvert, d’après Mayer; fig. 8. Eucheilota
cirrata (Haeckel), d’après Haeckel; fig. 9. Eucheilota cirrata (Haeck.); A-bord ombrellaire; B-statocyste fermé,
d’après Haeckel; fig. 10. Hÿpsorophus quadratus (Forbes), d’après Russell; fig. 11. Eutima bitentaculata (Q. et
G.), d’après Russell; fig. 12. Eutima bitentaculata (Q. et G.); bord ombrellaire, d’après Russell.
Planche 68. LEPTOMÉDUSES
Fig. 1. Helgicirra schulzei Hartlaub, d’après Russell; fig. 2. Octorchis gegenbauri Haeckel, d’après Russell;
fig. 3. Eirene viridula (Peronet Lesueur), mature, d’après Russell; fig. 4. Tima lucullana (Delle Chiaje), mature,
d’après Russell; fig. 5. Octocanna funeraria (Q. et G.), vue orale, d’après Damas et Kramp; fig. 6. Aequorea
orskalea Peron et Lesueur. Orig., d’après un spécimen, conservé à Villefranche-sur-Mer.
Planche 69. LEPTOMÉDUSES. PTÉROMÉDUSES
Fig. 1. Clytia noliformis (Mac Crady), d’après Picard, modifié; fig. 2. Phialidium hemisphaericum (L.), méduse femelle mature, d’après Russell; fig. 3. Phialidium hemisphaericum (L.), méduse mâle mature, d’après
Russell; fig. 4. Phialidium hemisphaericum (L.), très jeune, type Clytia, d’après Russell; fig. 5. Phialidium
hemisphaericum (L.), bord ombrellaire, montrant les tentacules et le statocyste clos, d’après Russell; fig. 6.
Phialidium hemisphaericum (L.) : statocyste clos, isolé, sans concrétion, qui a été dissoute par le fixateur,
d’après Russell; fig. 7. Obelia sp., fixée et colorée, Orig.; fig. 8. Obelia sp., in vivo, en nage, Orig.; fig. 9. Obelia
sp.‘ partie du bord ombrellaire, montrant les tentacules marginaux, leurs bulbes et les éperons endodermiques,
d’après Russell; fig. 10. Obelia sp. ; partie du bord ombrellaire, montrant l’emplacement du statocyste adaxial
sur le bulbe tentaculaire, d’après Russell; fig. 11. Tetraplatia volitans (Busch), en extension, d’après Claus;
fig. 12. Schéma montrant la forme de Tetraplatia, dérivée d’une Méduse, d’après Dantan (b-bouche; ca-coecum
apical; cg-cavité gastro-vasculaire; ex-exombrelle; m-manubrium; so-sous-ombrelle; v-velum).