Conclusion
La typologie d es navires des marins pêche urs
d e l' es tua i re d e l'Ad our m e r e n évidence
q uarre comporremenrs de p êche, de l'acriv iré monospéci fique d u ramis à l'activité
p lurispéc ifique trava illant a u fi ler ma illant ,
au rami s, au cordeau, à la nasse e r/ou à la
bala nce. Les points suivants se d égagent de
cette anal y se :
- le ram is esc prarigu<: : par rous les pêcheurs
recensés sau f trois . Cet engin , uniq uement
destiné à la pêche d e la c ivelle, est un élém e nr essenrie l dans l'acri viré de la p êche
estua ri e nne. Ce p o int est confirmé par la
pa rr de la civelle d a ns l'établissement du
chiffre d 'affaires puisqu 'elle s'élève à 73 %
e n 1995 (er 59 % en 1996), d 'après Prouzer
et al, 1996, 1997. Par catégorie d e pêcheurs,
le rab leau 70 p récise 1 'importance de cerre
espèce. Le prix au kilo 60 esr esrimé d 'après
Prouzer et al., 1996;
- le carac tère très saisonnier du cale nd rier
d es p êches re fl è te les mig rati ons saison -
niè res des esp èces exploitées. La sélectivité
des eng ins étant crès m arquée, surtout pour
le rami s, le pibalour, la nasse, le cordeau er
Typologie de la flottille basque et sud·landaise
la bala nce, l'utilisation d es eng ins est égale me nt crès sa isonnière (d 'oc tobre à janvier
po ur le ramis , d e mars à septe m bre pour le
fil e r maillant, d e janvier à avri l pour les
nasses, de mai à nove mbre p our les cordeaux);
- e n terme d e zones fréquentées, les différe nces tec h niqu es d e pêc he ne so nt pas
e mployées de façon homosè ne. La pêche au
fi ler maillant se réali se sur roure la portion
d e l'Adour, depuis la 1 ig ne tra nsversale de
la m er jusqu 'au bec du gave. Le ta m is est
utilisé en amont (surrour) er en aval du pont
d 'Uer , le pibalour est u n iquem ent employé
en aval de ce po nr. Les nasses sont principalement posées en aval du pont d 'Ure.
Reuuerque :
la pêche a11 pibalom· est également lllilisée po11r let
civelle. Elle apparaÎt en 199 5 sm· I"Ado11r et est
pratiq11ée pm- 9 pêche11rs. Ces derniers pêchent
également a11 tamis à main dans h11i1 cas s11r
neuf En 1995. cet engin participe po11r 9 % des
cap111res de civelle.
Tableau 70 -Répartition des captures en valeur selon les catégories de pêcheurs identifiées précédemment.
Tamis quasiment seriee
Filee + ramis
Valeur
En %
Valeur
En %
(en 10 3 F)
du CA
(en 103 F)
du CA
Civelle
500
- 100
1 051
75
Alose
-0
0
156
Il
Saumon
2
-0
98
7
Lamproi e
0
0
64
5
T ru ire d e mer
- 0
0
23
2
Anguille
0
0
10
-0
Creve cee
0
0
0
0
Mu lee
0
0
2
-0
Divers marins
0
0
4
-0
Total
502
100
1408
lOO
Polyvalents
Autres
Valeur
En %
Valeur
En %
(en l03 F)
du CA
(en l0 3 F)
du CA
790
55
208
62
107
8
11
3
126
9
5
2
22
2
28
8
27
2
3
277
19
76
?' - ::>
46
3
2
1
3
- 0
0
0
26
2
-0
-0
1424
LOO
333
100
60. Prix au kilo est1 més : saumon : 110 F, truite de mer :
70 F, alose : 15 F, lamproie marine : 90 F, mulet : 5 F, divers
marins : 55 F, civelle : 400 F, anguille : 70 F, crevette : 70 F.
61
La typologie d es navires des marins pêche urs
d e l' es tua i re d e l'Ad our m e r e n évidence
q uarre comporremenrs de p êche, de l'acriv iré monospéci fique d u ramis à l'activité
p lurispéc ifique trava illant a u fi ler ma illant ,
au rami s, au cordeau, à la nasse e r/ou à la
bala nce. Les points suivants se d égagent de
cette anal y se :
- le ram is esc prarigu<: : par rous les pêcheurs
recensés sau f trois . Cet engin , uniq uement
destiné à la pêche d e la c ivelle, est un élém e nr essenrie l dans l'acri viré de la p êche
estua ri e nne. Ce p o int est confirmé par la
pa rr de la civelle d a ns l'établissement du
chiffre d 'affaires puisqu 'elle s'élève à 73 %
e n 1995 (er 59 % en 1996), d 'après Prouzer
et al, 1996, 1997. Par catégorie d e pêcheurs,
le rab leau 70 p récise 1 'importance de cerre
espèce. Le prix au kilo 60 esr esrimé d 'après
Prouzer et al., 1996;
- le carac tère très saisonnier du cale nd rier
d es p êches re fl è te les mig rati ons saison -
niè res des esp èces exploitées. La sélectivité
des eng ins étant crès m arquée, surtout pour
le rami s, le pibalour, la nasse, le cordeau er
Typologie de la flottille basque et sud·landaise
la bala nce, l'utilisation d es eng ins est égale me nt crès sa isonnière (d 'oc tobre à janvier
po ur le ramis , d e mars à septe m bre pour le
fil e r maillant, d e janvier à avri l pour les
nasses, de mai à nove mbre p our les cordeaux);
- e n terme d e zones fréquentées, les différe nces tec h niqu es d e pêc he ne so nt pas
e mployées de façon homosè ne. La pêche au
fi ler maillant se réali se sur roure la portion
d e l'Adour, depuis la 1 ig ne tra nsversale de
la m er jusqu 'au bec du gave. Le ta m is est
utilisé en amont (surrour) er en aval du pont
d 'Uer , le pibalour est u n iquem ent employé
en aval de ce po nr. Les nasses sont principalement posées en aval du pont d 'Ure.
Reuuerque :
la pêche a11 pibalom· est également lllilisée po11r let
civelle. Elle apparaÎt en 199 5 sm· I"Ado11r et est
pratiq11ée pm- 9 pêche11rs. Ces derniers pêchent
également a11 tamis à main dans h11i1 cas s11r
neuf En 1995. cet engin participe po11r 9 % des
cap111res de civelle.
Tableau 70 -Répartition des captures en valeur selon les catégories de pêcheurs identifiées précédemment.
Tamis quasiment seriee
Filee + ramis
Valeur
En %
Valeur
En %
(en 10 3 F)
du CA
(en 103 F)
du CA
Civelle
500
- 100
1 051
75
Alose
-0
0
156
Il
Saumon
2
-0
98
7
Lamproi e
0
0
64
5
T ru ire d e mer
- 0
0
23
2
Anguille
0
0
10
-0
Creve cee
0
0
0
0
Mu lee
0
0
2
-0
Divers marins
0
0
4
-0
Total
502
100
1408
lOO
Polyvalents
Autres
Valeur
En %
Valeur
En %
(en l03 F)
du CA
(en l0 3 F)
du CA
790
55
208
62
107
8
11
3
126
9
5
2
22
2
28
8
27
2
3
277
19
76
?' - ::>
46
3
2
1
3
- 0
0
0
26
2
-0
-0
1424
LOO
333
100
60. Prix au kilo est1 més : saumon : 110 F, truite de mer :
70 F, alose : 15 F, lamproie marine : 90 F, mulet : 5 F, divers
marins : 55 F, civelle : 400 F, anguille : 70 F, crevette : 70 F.
61