Puisque I est sur la droite de dilution de la Gironde et que la salinité de
l’eau marine est 35,6, la fraction d’eau douce originaire de la Gironde en
ce point est :
Gj = 1 - (S, /35,6) = 0,09
I appartient aussi à la droite de dilution de la Charente, dont il constitue le terme le plus marin (fig. 2). La fraction d’eau douce girondine
dans le pertuis pour une salinité S est donc :
G p = G, x (S/Sj) = 0,0028 x S
La concentration en cadmium G 0 de l’eau douce girondine est
l’ordonnée à l’origine de la droite de dilution du cadmium en Gironde. G p
X G 0 est donc la concentration en cadmium due à la présence d’eau de la Gironde dans le pertuis. Le rapport de cette concentration à celle calculée à partir de l’équation de la droite de dilution
du cadmium dans le pertuis est la fraction de cadmium girondin dans
le pertuis.
Lors de Biomet II, on peut utiliser indifféremment les nitrates ou le cadmium pour déterminer la fraction d’eau girondine présente dans le pertuis car ces deux paramètres sont conservatifs. En mars, les nitrates sont
consommés par le phytoplancton et seul le cadmium paraît utilisable.
Les résultats récapitulés dans le tableau montrent que les deux traceurs
utilisés lors de Biomet II conduisent à des résultats très comparables, et
qu’il existe dans le pertuis d’Antioche et le panache de la Charente une
proportion importante de cadmium dissous d’origine girondine.
Influence des apports girondins sur la composition des eaux du pertuis d’Antioche.
Campagne
Biomet II
Biomet III
Traceur utilisé
NO 3 +N0 2
Cd
Cd
Pourcentage d’eau girondine dans le pertuis
à salinité 30
8
9
4,5
Pourcentage de cadmium girondin à salinité 30
50
54
52
Pourcentage d’eau girondine dans le pertuis
à salinité 20
5
6
3
Pourcentage de cadmium girondin à salinité 20
37
40
26
Conclusion
Les deux campagnes réalisées en hiver ont permis d’établir l’influence
très nette des exportations girondines sur la concentration en cadmium
des eaux du pertuis d’Antioche. Sachant que les apports de la Charente
sont faibles et que l’éventualité d’une pénétration d’eaux girondines par
le pertuis de Maumusson ne peut être formellement exclue, il apparaît
que la Gironde constitue à l’heure actuelle une source importante de
cadmium dissous pour les pertuis et la baie de Marennes-Oléron.
70
l’eau marine est 35,6, la fraction d’eau douce originaire de la Gironde en
ce point est :
Gj = 1 - (S, /35,6) = 0,09
I appartient aussi à la droite de dilution de la Charente, dont il constitue le terme le plus marin (fig. 2). La fraction d’eau douce girondine
dans le pertuis pour une salinité S est donc :
G p = G, x (S/Sj) = 0,0028 x S
La concentration en cadmium G 0 de l’eau douce girondine est
l’ordonnée à l’origine de la droite de dilution du cadmium en Gironde. G p
X G 0 est donc la concentration en cadmium due à la présence d’eau de la Gironde dans le pertuis. Le rapport de cette concentration à celle calculée à partir de l’équation de la droite de dilution
du cadmium dans le pertuis est la fraction de cadmium girondin dans
le pertuis.
Lors de Biomet II, on peut utiliser indifféremment les nitrates ou le cadmium pour déterminer la fraction d’eau girondine présente dans le pertuis car ces deux paramètres sont conservatifs. En mars, les nitrates sont
consommés par le phytoplancton et seul le cadmium paraît utilisable.
Les résultats récapitulés dans le tableau montrent que les deux traceurs
utilisés lors de Biomet II conduisent à des résultats très comparables, et
qu’il existe dans le pertuis d’Antioche et le panache de la Charente une
proportion importante de cadmium dissous d’origine girondine.
Influence des apports girondins sur la composition des eaux du pertuis d’Antioche.
Campagne
Biomet II
Biomet III
Traceur utilisé
NO 3 +N0 2
Cd
Cd
Pourcentage d’eau girondine dans le pertuis
à salinité 30
8
9
4,5
Pourcentage de cadmium girondin à salinité 30
50
54
52
Pourcentage d’eau girondine dans le pertuis
à salinité 20
5
6
3
Pourcentage de cadmium girondin à salinité 20
37
40
26
Conclusion
Les deux campagnes réalisées en hiver ont permis d’établir l’influence
très nette des exportations girondines sur la concentration en cadmium
des eaux du pertuis d’Antioche. Sachant que les apports de la Charente
sont faibles et que l’éventualité d’une pénétration d’eaux girondines par
le pertuis de Maumusson ne peut être formellement exclue, il apparaît
que la Gironde constitue à l’heure actuelle une source importante de
cadmium dissous pour les pertuis et la baie de Marennes-Oléron.
70
