Le canyon de Capbreton : nouvelle approche
géomorphologique
Pierre Cirac'
1 ’, Jean-François Bourillet (2) , Rogcr Griboulard (1) ,
Alain Normand'
2 ', Thierry Muldcr' 11
(1) Université de Bordeaux 1, département géoiogie et océanographie,
UMR-CNRS-EPOC 5805, avenue. des Facultés, 33405 Talence Cedex, France
(2) Ifremer Brest, Dro/gm, BP 70, 29280 Plouzané, France
cirac@geocean.u-bordeaux.fr
Résumé
IJC canyon de Capbreton se disringue des autres canyons de la marge septentrionale du golfe de Gascogne par des caractéristiques d’ordres structural, géomorphologique ct morphosédimentaire.
Dans cet article, nous allons évoquer une nouvelle approche de letude de
ce canyon permise par l’acquisition de nouvelles données lors de la campagne iTSASen 1998.
Abstract
The canyon of Capbreton has distinct structural, morphological and
morphosedimentary features when compared to other canyons of the
northem margin of the ba\’ ofBiscay.
New data from the 1998 ITSAS cruise allowed a new approach for the study of this canyon. The aim of this paper ts to present this approach.
Introduction
La région de Capbreton se trouve en continuité parfaite avec les stmctures
pyrénéennes décrites à terre (Schoeffler, 1965 ; Boillot et al, 1974) et se situe à la jonction de deux domaines structuraux fondamentalement différents comprenant :
- une marge méridionale qui correspond à l’allochtone nord-pyrénéen
plissé (Boillot et al, 1973) ;
- une zone d’effondrcment au nord qui serait l’cquivalent de l’autochtone
néogène prépyrénéen. Le front de chevauchement qui limite ces deux
domaines devrait se poursuivre vers l’ouest en longeant la bordure méridionale du canyon (Boillot et al, 1974).
Figure 1 - Profil interprété de sismique sparker dans la région du canyon de Capbreton (profil AB sur
la figure 2).
39
géomorphologique
Pierre Cirac'
1 ’, Jean-François Bourillet (2) , Rogcr Griboulard (1) ,
Alain Normand'
2 ', Thierry Muldcr' 11
(1) Université de Bordeaux 1, département géoiogie et océanographie,
UMR-CNRS-EPOC 5805, avenue. des Facultés, 33405 Talence Cedex, France
(2) Ifremer Brest, Dro/gm, BP 70, 29280 Plouzané, France
cirac@geocean.u-bordeaux.fr
Résumé
IJC canyon de Capbreton se disringue des autres canyons de la marge septentrionale du golfe de Gascogne par des caractéristiques d’ordres structural, géomorphologique ct morphosédimentaire.
Dans cet article, nous allons évoquer une nouvelle approche de letude de
ce canyon permise par l’acquisition de nouvelles données lors de la campagne iTSASen 1998.
Abstract
The canyon of Capbreton has distinct structural, morphological and
morphosedimentary features when compared to other canyons of the
northem margin of the ba\’ ofBiscay.
New data from the 1998 ITSAS cruise allowed a new approach for the study of this canyon. The aim of this paper ts to present this approach.
Introduction
La région de Capbreton se trouve en continuité parfaite avec les stmctures
pyrénéennes décrites à terre (Schoeffler, 1965 ; Boillot et al, 1974) et se situe à la jonction de deux domaines structuraux fondamentalement différents comprenant :
- une marge méridionale qui correspond à l’allochtone nord-pyrénéen
plissé (Boillot et al, 1973) ;
- une zone d’effondrcment au nord qui serait l’cquivalent de l’autochtone
néogène prépyrénéen. Le front de chevauchement qui limite ces deux
domaines devrait se poursuivre vers l’ouest en longeant la bordure méridionale du canyon (Boillot et al, 1974).
Figure 1 - Profil interprété de sismique sparker dans la région du canyon de Capbreton (profil AB sur
la figure 2).
39
