Les formes sédimentaires du plateau
interne aquitain reconnues par les méthodes
acoustiques
Pierre Cirac (1) François Manau (2) , Valérie Be]lec
(1)
(1) Université de Bordeaux 1, département géologie et océanographie,
UMR CNRS EPOC 5805, avenue des Facultés, 33405 Talence Cedex, France
(2) Ifremer Brest, Dro/gm, BP 70, 29280 Plouzané, France
cirac@geocean.u-bordeaux.fr
Résumé
Les méthodes d’imagerie acoustique associées à de la sismique très haute
résolution ont permis de mettre en évidence trois formes sédimentaires
caractéristiques du plateau interne aquitain. Chacune de ces formes sédimentaires correspond à trois échelles de grandeur : (1) placages kilométriques, (2) dunes hectométriques, (3) mégarides métriques. Les observations effectuées sur une période de quatorze années montrent que
les transits sédimentaires sont minimes. Seules les dunes sous-aquatiques
se déplacent vers le continent. Cependant, il se pourrait que des processus liés aux très fortes tempêtes puissent provoquer des déplacements de
sédiments vers le large.
Abstract
The combination of side-scan sonar data and high-resolution seismic
profiles allowed to recognize three sedimentar\ T features on the inner
continental shelf of Aquitaine. Each of these features corresponds to a
different scale: (1) kilometric patches, (2) hectometric dunes and (3) metric
megarides. A 14-year record shows that sedimentary motion is small.
Only the dunes move towards the continent. However, processes
generated by high-magnitude storms could induce significant motion
towards the ocean.
Introduction
Dans le cadre du plan État-Région Aquitaine, l’Ifremer et le BRGM ont entrepris une étude destinée à mettre au point un «outil de gestion prévisionnelle de la côte aquitaine ». Afin de répertorier les secteurs de plus
grand hydrodynamisme, de transport ou de dépôt, il a été demandé au
département de géologie et océanographie de l’université de Bordeaux 1
(DGO) de faire un point plus centré sur les petits fonds à partir des données en sa possession, et notamment des données issues du sondeur multifaisceau et de la sismique acquises lors de la campagne ITSAS en 1998.
Le plateau continental aquitain appartient à la catégorie des platesformes dominées par une très forte énergie hydrodynamique. En
19
interne aquitain reconnues par les méthodes
acoustiques
Pierre Cirac (1) François Manau (2) , Valérie Be]lec
(1)
(1) Université de Bordeaux 1, département géologie et océanographie,
UMR CNRS EPOC 5805, avenue des Facultés, 33405 Talence Cedex, France
(2) Ifremer Brest, Dro/gm, BP 70, 29280 Plouzané, France
cirac@geocean.u-bordeaux.fr
Résumé
Les méthodes d’imagerie acoustique associées à de la sismique très haute
résolution ont permis de mettre en évidence trois formes sédimentaires
caractéristiques du plateau interne aquitain. Chacune de ces formes sédimentaires correspond à trois échelles de grandeur : (1) placages kilométriques, (2) dunes hectométriques, (3) mégarides métriques. Les observations effectuées sur une période de quatorze années montrent que
les transits sédimentaires sont minimes. Seules les dunes sous-aquatiques
se déplacent vers le continent. Cependant, il se pourrait que des processus liés aux très fortes tempêtes puissent provoquer des déplacements de
sédiments vers le large.
Abstract
The combination of side-scan sonar data and high-resolution seismic
profiles allowed to recognize three sedimentar\ T features on the inner
continental shelf of Aquitaine. Each of these features corresponds to a
different scale: (1) kilometric patches, (2) hectometric dunes and (3) metric
megarides. A 14-year record shows that sedimentary motion is small.
Only the dunes move towards the continent. However, processes
generated by high-magnitude storms could induce significant motion
towards the ocean.
Introduction
Dans le cadre du plan État-Région Aquitaine, l’Ifremer et le BRGM ont entrepris une étude destinée à mettre au point un «outil de gestion prévisionnelle de la côte aquitaine ». Afin de répertorier les secteurs de plus
grand hydrodynamisme, de transport ou de dépôt, il a été demandé au
département de géologie et océanographie de l’université de Bordeaux 1
(DGO) de faire un point plus centré sur les petits fonds à partir des données en sa possession, et notamment des données issues du sondeur multifaisceau et de la sismique acquises lors de la campagne ITSAS en 1998.
Le plateau continental aquitain appartient à la catégorie des platesformes dominées par une très forte énergie hydrodynamique. En
19