Regulatory aspects
The integration and management
of reguiatory data in a GIS: an applied
analysis of the French coasts
Brigitte Guillaumont (1) Christophe Durand (2)
(1) Ifremer Brest Del/ao, BP70, 29280 Plouzané, France
bguillau@ifremer.fr
(2) Ifremer Brest Dnis/esi, BP70, 29280 Plouzané, France
Abstract
The management of natural resources and coastal areas involves many
regulatory zonings. An analysis carried out, within the context of the
French coasts, has revealed many pitfalls in attempting to transform
regulatory texts mto georeferenced data: disparity of sources, gaps in
data, difficulties in arc plotting and conflicting interpretation of the
texts. Multiple geometric construction lines, indistinct boundaries and
the need to manage the links with textual data add to the complexity
in terms of creation, integration and updating of regulatory information within a Geographical Information System. Application examples
which transform textual information into structural joined tables are
presented. This paper presents the implementation method and the
consulting procedures of an accessible intranet database linking textual
and geo-referenced information.
Résumé
La gestion des zones côtières met en œuvre de nombreux zonages. Une
analyse, conduite dans le contexte des côtes françaises, en vue de la
mise en place de bases de données géoréférencées relative aux zonages
administratifs et réglementaires a révélé de nombreuses difficultés :
disparité des sources, lacunes, difficultés de génération, difficultés d’interprétation des textes juridiques. La multiplicité des éléments géométriques, l’incertitude attachée aux limites et la nécessité de gérer
des liens avec les informations textuelles rendent complexes la création,
l'intégration et la mise à jour de ces données dans un système d’information géographique. Des exemples d’application illustrant la
structuration d’information textuelle sous forme de tables attributaires
sont présentés. Une méthode cle mise à disposition et de consultation
de l’information textuelle et géoréférencée via un intranet est également
exposée.
269
The integration and management
of reguiatory data in a GIS: an applied
analysis of the French coasts
Brigitte Guillaumont (1) Christophe Durand (2)
(1) Ifremer Brest Del/ao, BP70, 29280 Plouzané, France
bguillau@ifremer.fr
(2) Ifremer Brest Dnis/esi, BP70, 29280 Plouzané, France
Abstract
The management of natural resources and coastal areas involves many
regulatory zonings. An analysis carried out, within the context of the
French coasts, has revealed many pitfalls in attempting to transform
regulatory texts mto georeferenced data: disparity of sources, gaps in
data, difficulties in arc plotting and conflicting interpretation of the
texts. Multiple geometric construction lines, indistinct boundaries and
the need to manage the links with textual data add to the complexity
in terms of creation, integration and updating of regulatory information within a Geographical Information System. Application examples
which transform textual information into structural joined tables are
presented. This paper presents the implementation method and the
consulting procedures of an accessible intranet database linking textual
and geo-referenced information.
Résumé
La gestion des zones côtières met en œuvre de nombreux zonages. Une
analyse, conduite dans le contexte des côtes françaises, en vue de la
mise en place de bases de données géoréférencées relative aux zonages
administratifs et réglementaires a révélé de nombreuses difficultés :
disparité des sources, lacunes, difficultés de génération, difficultés d’interprétation des textes juridiques. La multiplicité des éléments géométriques, l’incertitude attachée aux limites et la nécessité de gérer
des liens avec les informations textuelles rendent complexes la création,
l'intégration et la mise à jour de ces données dans un système d’information géographique. Des exemples d’application illustrant la
structuration d’information textuelle sous forme de tables attributaires
sont présentés. Une méthode cle mise à disposition et de consultation
de l’information textuelle et géoréférencée via un intranet est également
exposée.
269