System design and organization, access to data
Une strueture de partenariat ainsi qu’un processus de concertation et
de consultation des communautés riveraines ont donc été mis en place.
Plusieurs ministères fédéraux et provinciaux sont impliqués ainsi qu un
organisme non gouvernemental, Stratégies Saint-Laurent (SSL), qui
assure le lien avec les comités ZIP locaux représentant les communautés locales. Un comité de concertation Implication communautaire est
coprésidé par un représentant de chacun des deux gouvernements et de
SSL afin de travailler conjointement à la mise en œuvre de ce volet du
plan d'action SLV 2000.
Du bilan environnemental à l’intervention locale :
les étapes de réalisation du programme ZIP
Pour chacun des secteurs d’étude, le programme ZIP comprend rrois
grandes étapes :
- la production d'un bilan environnemental ;
- la phase de consultation et de concertation locales ;
- l’établissement des plans d’action locaux.
Le processus global est illustré à la figure 1 et les trois phases sont
décrites dans les sections qui suivent.
Figure 1
Étapes de réalisation
du programme ZIP.
La phase du bilan environnemental régional
Réalisé conjointement par le centre Saint-Laurent et ses autres partenaires
fédéraux et provinciaux, le bilan environnemental prend la forme d’une
série de quatre rapports techniques et d’un document de synthèse, le
bilan régional. Ces bilans se rapportent à des secteurs géographiques
bien définis, les zones d’intervenrion prioritaire, regroupées en quatorze secteurs d’étude et couvrant l’ensemble du fleuve Saint-Laurent,
incluant l’estuaire et le golfe, représentés à la figure 2.
Alors que les rapports techniques dressent un portrait analytique
exhaustif et actualisé des différentes composantes de l’écosystème fluvial
touchant le milieu aquatique (eau et sédiments), la faune et la flore
aquatiques et riveraines, les habitats, l’occupation des rives, les usages de
l’eau et les problématiques liées à la santé humaine, le bilan régional
tente de synthétiser cette masse d’information enfin d’en dégager les
115
Une strueture de partenariat ainsi qu’un processus de concertation et
de consultation des communautés riveraines ont donc été mis en place.
Plusieurs ministères fédéraux et provinciaux sont impliqués ainsi qu un
organisme non gouvernemental, Stratégies Saint-Laurent (SSL), qui
assure le lien avec les comités ZIP locaux représentant les communautés locales. Un comité de concertation Implication communautaire est
coprésidé par un représentant de chacun des deux gouvernements et de
SSL afin de travailler conjointement à la mise en œuvre de ce volet du
plan d'action SLV 2000.
Du bilan environnemental à l’intervention locale :
les étapes de réalisation du programme ZIP
Pour chacun des secteurs d’étude, le programme ZIP comprend rrois
grandes étapes :
- la production d'un bilan environnemental ;
- la phase de consultation et de concertation locales ;
- l’établissement des plans d’action locaux.
Le processus global est illustré à la figure 1 et les trois phases sont
décrites dans les sections qui suivent.
Figure 1
Étapes de réalisation
du programme ZIP.
La phase du bilan environnemental régional
Réalisé conjointement par le centre Saint-Laurent et ses autres partenaires
fédéraux et provinciaux, le bilan environnemental prend la forme d’une
série de quatre rapports techniques et d’un document de synthèse, le
bilan régional. Ces bilans se rapportent à des secteurs géographiques
bien définis, les zones d’intervenrion prioritaire, regroupées en quatorze secteurs d’étude et couvrant l’ensemble du fleuve Saint-Laurent,
incluant l’estuaire et le golfe, représentés à la figure 2.
Alors que les rapports techniques dressent un portrait analytique
exhaustif et actualisé des différentes composantes de l’écosystème fluvial
touchant le milieu aquatique (eau et sédiments), la faune et la flore
aquatiques et riveraines, les habitats, l’occupation des rives, les usages de
l’eau et les problématiques liées à la santé humaine, le bilan régional
tente de synthétiser cette masse d’information enfin d’en dégager les
115