Chapitre I:
Généralités
7
 L’établissement de la bande d’équilibre pour chaque indicateur: la difficulté de
l’identification de ces limites est inhérente, précisément à la différence de sensibilité et de
perception des acteurs de ce qui peut être considéré comme durable et ce qui ne l’est pas ou
l’est moins (figure 2)
Figure 2 : La bande d’équilibre encadrant l’intervalle de durabilité (Coudert , Larid - 2007)
 La projection des indicateurs-clés dans des schémas AMOEBA pour décrire la situation de
référence (situation actuelle): la majorité des données de cette situation datent de 2004 et
2006. Mais nous avons délibérément mentionné la date de 2006 pour une meilleure
harmonisation et pour une comparabilité ultérieure facile
Figure 3 : Autre exemple de marge et d’échelles de durabilité (indicateur de volume
d’eaux usées)