Résumé :
Le but de cette étude est de mettre au point une méthode d’analyse des résidus d’un
médicament (ibuprofène) présents dans l’eau. Deux méthodes d’extraction ont été testées:
l’extraction liquide-liquide et l’extraction en phase solide en utilisant une phase polymérique
adsorbante « Lichrolut EN ». Cette étape est suivie par une analyse d’identification et de
quantification par HPLC- UV à barrettes diodes. L’étude a été menée sur des échantillons
d’eau distillée dopée à des niveaux de 25, 50 et 100 µg.L
-1 .
La méthode optimale a été
appliquée à des échantillons prélevés au niveau d’une station d’épuration d’eau usée, de
l’exutoire d’un hôpital et à l’eau de robinet. Les résultats obtenus montrent bien que la SPE
est une méthode de choix pour l’analyse de l’ibuprofène dans l’eau.
Mots clés : eau, résidus médicamenteux, ibuprofène, SPE, HPLC.
Abstract:
The purpose of this study is to develop a method for residue analysis of a drug (ibuprofen) in
water. Two extraction methods were tested: the liquid - liquid extraction and solid phase
extraction using polymeric adsorbent phase "LiChrolut EN”. This step is followed by an
identification and quantification analysis by HPLC-UV diode-array. The study was conducted
on distilled water samples fortified at levels of 25, 50 and 100 μg.L
-1
. The optimum method
was applied to samples collected at a wastewater treatment plant, from the outfall of a hospital
and water spigot. The results show that the SPE is a choice method for the ibuprofen analysis
in water.
Keywords: water, drug residues, ibuprofen, SPE, HPLC
ҒƋ ǡƏƵ ǚ
‫اﻟﻐﺮ‬
‫ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ھﻮ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ھﺬه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ض‬
‫طرﯾﻘﺔ‬
‫ﺑﻘﺎﯾ‬ ‫ﻟﺘﺤﻠﯿﻞ‬
‫دوا‬ ‫ﺎ‬
‫ء‬
)
‫اﻟﻤﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ (‫إﯾﺒﻮﭘﺮوﻓﺎن‬
.
‫اﺧﺗﺑﺎر‬ ‫ﺗم‬
‫طرﯾﻘﺗﯾن‬
‫إﺳﺗﺧراج‬
:
‫اﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫اﻹﺳﺘﺨﺮاج‬
‫و‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺼﻠﺐ‬ ‫اﻹﺳﺘﺨﺮاج‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺒﻮﻟﯿﻤﺮﯾﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﺘﺰ‬
‫ة‬
. « Lichrolut EN »
‫دﯾﻮد‬ ‫اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﯿﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻷﺷﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫وﺗﻘﺪﯾﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﺪﯾﺪ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻼ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫ھﺬه‬ ‫وﯾﺘﺒﻊ‬
-
‫اﻟﺼﻔﯿﻒ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
. HPLC- UV
‫ﻗﺪ‬ ‫و‬
‫ﺑﻤﺴﺘﻮﯾﺎت‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﯿﻨﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ھﺬه‬ ‫أﺟﺮﯾﺖ‬
25
،
50
‫و‬
100
.µg.l
-1
‫اﻟﻄﺮ‬ ‫ھﺬه‬ ‫ﺗﻄﺒﯿﻖ‬ ‫ﺗﻢ‬
‫اﻟﻤﺜﻠﻰ‬ ‫ﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﯿﺎه‬ ‫ﺗﺼﺮﯾﻒ‬ ،‫اﻟﻤﯿﺎه‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻌﯿﻨﺎت‬
‫اﻟﺸﺮب‬ ‫ﻟﻤﯿﺎه‬ ‫و‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﻈﮭﺮ‬ ‫و‬ ،
‫ﺻﺎﻟﺤﺔ‬
‫ﻻﺧﺘﯿﺎر‬ ‫وﺳﯿﻠﺔ‬ ‫و‬
‫اﻟﻤﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻹﺑﻮﭘﺮوﻓﺎن‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﻨﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺘﺤﻠﯿﻞ‬
.
:
,‫اﻟﻤﯿﺎه‬ :
‫اﻷدوﯾﺔ‬ ‫ﺑﻘﺎﯾﺎ‬
,
‫اﻹﯾﺒﻮ‬
,‫ﺑﺮوﻓﯿﻦ‬
SPE, HPLC
.