Résumé
L’analyse des données de 427 stations, prospectées par le chalut de fond et les filets entre 17m et 800m dans
le bassin algérien pendant la compagne Thalassa 1982, montre que Squalus blainvillei est une espèce de
large distribution horizontale, fréquente sur des fonds vaseux chalutables comprises entre 50-200 m à l’Est et
entre 400-600 m à l’Ouest. Sur les fonds accidentés de la région Est, il se répartit au voisinage des fonds
compris entre 50 et 200 m à Annaba et à El-Kala. La communauté liée à Squalus blainvillei présente l’aspect
d’un système juvénile, caractérisé par de faibles valeurs de la régularité. Les Crustacées et les Poissons
téléostéens constituent le groupe majeur de ses proies. Les paramètres de croissance de l’équation de Von
Bertalanffy estimés à partir de l’analyse des fréquences de taille sont : L∞ = 120cm, k = 0.11 chez les
femelles, et L∞ = 106.5cm avec un taux d’accroissement de 0.16 chez les malles. Sa croissance pondérale est
de type isométrique, la relation taille poids (Wt=a Lt
b
) est déterminée pour les deux sexes séparément : chez
les femelles a = 0.0022 et b = 3.187, chez les mâles a = 0.0036 et b = 3.051. Le niveau d’exploitation de
S.blainvillei et du stock mixte est en situation allant de la pleine exploitation à la surexploitation.
Mots clés : Squalus blainvillei, bassin algérien, croissance, approche mixte/multiengin, écologie numérique.
Abstract
Data analysis of 427 trawl surveys carried by bottom trawls and nets between 17m and 800m in the Algerian
basin during Thalassa campaign in 1982 shows that Squalus blainvillei have a large spatial distribution,
frequent on trawling muddy bottoms included between 50-200 m to the east and 400-600 m in the west. On
rough bottoms in the eastern region, It is distributed on the bottom included between 50 and 200 m in the
both sector Annaba and El-Kala. Community structure of Squalus blainvillei, appear a juvenile system,
characterized by low evenness. Crustaceans and teleost fish are the major group of items. Growth parameters
of Von Bertalanffy function were estimated by length frequency analysis. The estimated growth parameters
are L∞ = 120cm, k = 0.11an
-1
for females, and L∞ = 106.5cm, k = 0.16an
-1 for males. The length weight
relationship (Wt= aLt
b ) are determined separately for each sex: for females a = 0.0022 and b = 3.187, for
males a = 0.0036 and b = 3.051. Ecosystemic approach shows that, Longnose spurdog fish’s stock take a
position varied from full exploitation to overexploitation. Change in mesh with the current effort make
stocks in equilibrium situation.
Keywords: Squalus blainvillei, Algerian basin, growth, mixed-multifleet approach, numerical ecology.
:ﻣﻠﺨﺺ
ﻣﻌﻄﻴﺎت ﲢﻠﻴﻞ
427
اﻟﺸﺒﺎك اﺳﻄﺔ ﺑﻮ ﺻﻴﺪ ﺧﻂ
اﳉﻴﺒﻴﺔ
ﻋﻤﻖ ﺑﲔ اﻟﺸﺒﺎك و اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ
17
و
800
و ،اﺋﺮي اﳉﺰ اﳊﻮض ﰲ م
ذ
ﻟﻚ
أ
ﲪﻠﺔ ﺛﻨﺎء
اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ
Thalassa
(1982)
،
اﻟﺒﺤﺮ ﻛﻠﺐ ان ﻋﻠﻰ اﺳﻔﺮت
Squalus blainvillei
)ﺑﻮ
(ﺷﻮﻛﺔ
اﻷﻋﻤﺎق ﻣﺴﺘﻮى ﻋﻠﻰ داﺋﻤﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻳﻌﻴﺶ
ﺑﲔ اﳌﻨﺤﺼﺮة اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ
50
و
200
ś ƥ Â ¼ ǂnjdz ʪ¿
400
و
600
م
ƨdz ƢǬdz ¦ ǺǷDzǰdz ƨȇ ǂƼǐdz ¦ ÀƢǠȈ Ǭdz ¦ ÃȂƬ LjǷȄǴǟƢǸǼ Ȉ ƥ ÄǂƟ ¦ DŽŪ¦ §ǂǤdz ʪ
ﻋﻤﻖ ﺑﲔ اﺟﺪ ﻣﺘﻮ ﻓﻬﻮ وﻋﻨﺎﺑﺔ
50
و
200
ŭ¦ ǞǸƬ Ц ¿
ﺗﺒﻂ ﺮ
ـ ﺑ
Squalus blainvillei
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﲟﻌﺪل وﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻨﺸﺄة ﺣﺪﻳﺚ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻈﻬﺮ
ﳜﺺ ﻓﻴﻤﺎ اﻣﺎ .ﻣﻨﺨﻔﺾ
،ﻏﺬاءﻩ
©ʮǂnjǬdz Ƣǧ
اﻷﲰﺎك و
اﻟ
ﻌﻈﻤﻴﺔ
ƨǟȂǸЦ Dzǰnjƫ
ﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺮ
ﰲ
اﳌﻘﻀﻤﺔ اﺋﺴﻪ ﻓﺮ
.
ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻤﻮ ﻣﻌﺎﻣﻼت
ﻣﻌﺎدﻟﺔ
Von Bertalanffy
ﺗﺒﲔ
أ
Ȃǿª ʭȎdz Ȅǐǫȋ¦ ¾ Ȃǘdz ¦ À
120
ـ ﺑ ﻗﺪر اﻳﺪ اﻟﺘﺰ ﻣﻌﺎﻣﻞ و ﺳﻢ
0.11
ﺳﻨﺔ
-
1
،
ﺗﻨﻤﻮ ﻓﻬﻲ اﻟﺬﻛﻮر أﻣﺎ
أﻗﺼﻰ ﻛﺤﺪ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﱴ
106.5
ﺳﻢ
ﲟﻌﺎﻣﻞ
اﻳﺪ ﺗﺰ
0.16
ﺳﻨﺔ
-
1
و اﻟﻮزن ﺑﲔ اﻟﻌﻼﻗﺔ .
اﻟﻄﻮل
)
b
(Wt=a Lt
أﺳﻔﺮت
ﻋﻠﻰ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
ﻟﻜﻞ
ﻣﻦ
اﳉﻨﺴﲔ
: a = 0.0022
و
b = 3.187
،ﻟﻠﺬﻛﻮر ﻋﻨﺪ
a = 0.0036
و
b = 3.051
ª ʭȏ¦ ƾǼ ǟ
.
ﲰﻚ ﳐﺰون
ﺑﻮﺷﻮﻛﺔ
ﰲ
ﺣﺎﻟﺔ
ﺑﲔ ﺗﻨﺤﺼﺮ
اﻻ
ﺳﺘﻐﻼل
اﻻﻗﺼ
.ﻣﻔﺮط اﺳﺘﻐﻼل ﺣﺎﻟﺔ اﱃ ﻰ
اﻟﻜﻠﻤﺔ
اﻟﻤﻔﺘﺎح
:
Squalus blainvillei
اﻟﺤﻮض ،
.اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﯿﺔ اﻻﯾﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ،اﻟﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﺪرﺟﻲ اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ ،اﻟﻨﻤﻮ ،اﻟﺠﺰاﺋﺮي
L’analyse des données de 427 stations, prospectées par le chalut de fond et les filets entre 17m et 800m dans
le bassin algérien pendant la compagne Thalassa 1982, montre que Squalus blainvillei est une espèce de
large distribution horizontale, fréquente sur des fonds vaseux chalutables comprises entre 50-200 m à l’Est et
entre 400-600 m à l’Ouest. Sur les fonds accidentés de la région Est, il se répartit au voisinage des fonds
compris entre 50 et 200 m à Annaba et à El-Kala. La communauté liée à Squalus blainvillei présente l’aspect
d’un système juvénile, caractérisé par de faibles valeurs de la régularité. Les Crustacées et les Poissons
téléostéens constituent le groupe majeur de ses proies. Les paramètres de croissance de l’équation de Von
Bertalanffy estimés à partir de l’analyse des fréquences de taille sont : L∞ = 120cm, k = 0.11 chez les
femelles, et L∞ = 106.5cm avec un taux d’accroissement de 0.16 chez les malles. Sa croissance pondérale est
de type isométrique, la relation taille poids (Wt=a Lt
b
) est déterminée pour les deux sexes séparément : chez
les femelles a = 0.0022 et b = 3.187, chez les mâles a = 0.0036 et b = 3.051. Le niveau d’exploitation de
S.blainvillei et du stock mixte est en situation allant de la pleine exploitation à la surexploitation.
Mots clés : Squalus blainvillei, bassin algérien, croissance, approche mixte/multiengin, écologie numérique.
Abstract
Data analysis of 427 trawl surveys carried by bottom trawls and nets between 17m and 800m in the Algerian
basin during Thalassa campaign in 1982 shows that Squalus blainvillei have a large spatial distribution,
frequent on trawling muddy bottoms included between 50-200 m to the east and 400-600 m in the west. On
rough bottoms in the eastern region, It is distributed on the bottom included between 50 and 200 m in the
both sector Annaba and El-Kala. Community structure of Squalus blainvillei, appear a juvenile system,
characterized by low evenness. Crustaceans and teleost fish are the major group of items. Growth parameters
of Von Bertalanffy function were estimated by length frequency analysis. The estimated growth parameters
are L∞ = 120cm, k = 0.11an
-1
for females, and L∞ = 106.5cm, k = 0.16an
-1 for males. The length weight
relationship (Wt= aLt
b ) are determined separately for each sex: for females a = 0.0022 and b = 3.187, for
males a = 0.0036 and b = 3.051. Ecosystemic approach shows that, Longnose spurdog fish’s stock take a
position varied from full exploitation to overexploitation. Change in mesh with the current effort make
stocks in equilibrium situation.
Keywords: Squalus blainvillei, Algerian basin, growth, mixed-multifleet approach, numerical ecology.
:ﻣﻠﺨﺺ
ﻣﻌﻄﻴﺎت ﲢﻠﻴﻞ
427
اﻟﺸﺒﺎك اﺳﻄﺔ ﺑﻮ ﺻﻴﺪ ﺧﻂ
اﳉﻴﺒﻴﺔ
ﻋﻤﻖ ﺑﲔ اﻟﺸﺒﺎك و اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ
17
و
800
و ،اﺋﺮي اﳉﺰ اﳊﻮض ﰲ م
ذ
ﻟﻚ
أ
ﲪﻠﺔ ﺛﻨﺎء
اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ
Thalassa
(1982)
،
اﻟﺒﺤﺮ ﻛﻠﺐ ان ﻋﻠﻰ اﺳﻔﺮت
Squalus blainvillei
)ﺑﻮ
(ﺷﻮﻛﺔ
اﻷﻋﻤﺎق ﻣﺴﺘﻮى ﻋﻠﻰ داﺋﻤﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻳﻌﻴﺶ
ﺑﲔ اﳌﻨﺤﺼﺮة اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ
50
و
200
ś ƥ Â ¼ ǂnjdz ʪ¿
400
و
600
م
ƨdz ƢǬdz ¦ ǺǷDzǰdz ƨȇ ǂƼǐdz ¦ ÀƢǠȈ Ǭdz ¦ ÃȂƬ LjǷȄǴǟƢǸǼ Ȉ ƥ ÄǂƟ ¦ DŽŪ¦ §ǂǤdz ʪ
ﻋﻤﻖ ﺑﲔ اﺟﺪ ﻣﺘﻮ ﻓﻬﻮ وﻋﻨﺎﺑﺔ
50
و
200
ŭ¦ ǞǸƬ Ц ¿
ﺗﺒﻂ ﺮ
ـ ﺑ
Squalus blainvillei
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﲟﻌﺪل وﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻨﺸﺄة ﺣﺪﻳﺚ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻈﻬﺮ
ﳜﺺ ﻓﻴﻤﺎ اﻣﺎ .ﻣﻨﺨﻔﺾ
،ﻏﺬاءﻩ
©ʮǂnjǬdz Ƣǧ
اﻷﲰﺎك و
اﻟ
ﻌﻈﻤﻴﺔ
ƨǟȂǸЦ Dzǰnjƫ
ﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺮ
ﰲ
اﳌﻘﻀﻤﺔ اﺋﺴﻪ ﻓﺮ
.
ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻤﻮ ﻣﻌﺎﻣﻼت
ﻣﻌﺎدﻟﺔ
Von Bertalanffy
ﺗﺒﲔ
أ
Ȃǿª ʭȎdz Ȅǐǫȋ¦ ¾ Ȃǘdz ¦ À
120
ـ ﺑ ﻗﺪر اﻳﺪ اﻟﺘﺰ ﻣﻌﺎﻣﻞ و ﺳﻢ
0.11
ﺳﻨﺔ
-
1
،
ﺗﻨﻤﻮ ﻓﻬﻲ اﻟﺬﻛﻮر أﻣﺎ
أﻗﺼﻰ ﻛﺤﺪ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﱴ
106.5
ﺳﻢ
ﲟﻌﺎﻣﻞ
اﻳﺪ ﺗﺰ
0.16
ﺳﻨﺔ
-
1
و اﻟﻮزن ﺑﲔ اﻟﻌﻼﻗﺔ .
اﻟﻄﻮل
)
b
(Wt=a Lt
أﺳﻔﺮت
ﻋﻠﻰ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
ﻟﻜﻞ
ﻣﻦ
اﳉﻨﺴﲔ
: a = 0.0022
و
b = 3.187
،ﻟﻠﺬﻛﻮر ﻋﻨﺪ
a = 0.0036
و
b = 3.051
ª ʭȏ¦ ƾǼ ǟ
.
ﲰﻚ ﳐﺰون
ﺑﻮﺷﻮﻛﺔ
ﰲ
ﺣﺎﻟﺔ
ﺑﲔ ﺗﻨﺤﺼﺮ
اﻻ
ﺳﺘﻐﻼل
اﻻﻗﺼ
.ﻣﻔﺮط اﺳﺘﻐﻼل ﺣﺎﻟﺔ اﱃ ﻰ
اﻟﻜﻠﻤﺔ
اﻟﻤﻔﺘﺎح
:
Squalus blainvillei
اﻟﺤﻮض ،
.اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﯿﺔ اﻻﯾﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ،اﻟﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﺪرﺟﻲ اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ ،اﻟﻨﻤﻮ ،اﻟﺠﺰاﺋﺮي
