Chapitre IV : Résultats et discussion
59
côtière. Il n’y a pas une échelle unique pour tous les besoins. Les différentes échelles ont tendance à
(refléter) monter les différentes priorités, et l’influence d’une variable va augmenter ou diminuer avec
le changement d’échelle. Comme le notait Bian (1977), « l’argument de base à propos de l’échelle est
que la donnée véhicule une information différente lorsqu’elle est présentée à différentes échelles »
Ceci est vrai pour l’environnement côtier puisque les processus qui agissent à différentes échelles
conditionnent différents aspects de la côte. La limitation temporelle dans l’utilisation des indices doit
aussi être notée puisque les variables sont des images statiques d’une période de temps donné.
Les indices multi-échelles comme ceux présentés ici ont la capacité d’être utilisés pour assister à
concevoir la politique côtière pour faire face aux divers dangers. La présentation de l’information à
une échelle significative pour l’unité spatiale de gestion améliore l’utilité de cette information pour le
développement ou l’adaptation des stratégies.