Šƒ’‹–”‡ǣ‘‡†ǯ±–—†‡
¾ )DFLqVSpOLWLTXHV
,OVRFFXSHQWODSDUWLHFHQWUDOHHWOH1RUGGHODEDLHRQREVHUYHXQHQYDVHPHQWFHQWUDODYHF
jGHIUDFWLRQSpOLWLTXHDYHFGHX[LQYDJLQDWLRQVGHSDUWHWG
DXWUHGHVRXHGV/HVIDFLqV
YDVHVDEOHX[jYDVHX[FRQVWLWXHQWGHVGpS{WVVXSHUILFLHOVGHODEDLHG¶$OJHU/DIUDFWLRQ
SpOLWLTXH DSSDUDvW j SDUWLU GH P GH SURIRQGHXU R HOOH UHSUpVHQWH VRQ SRXUFHQWDJH
DXJPHQWHSRXUDWWHLQGUHSOXVGHGqVPPDXGURLWGHVRXHGVj±P±P
DXGURLWGHVRXHGVFHWWHIUDFWLRQUHSUpVHQWHHWSOXVVRXYHQW +RXPD%DFKDULHW
DO
%DWK\PpWULH
/H SODWHDX FRQWLQHQWDO HVW WUqV pWURLW PDLV V¶pODUJL DX FHQWUH GH OD EDLH &H GHUQLHU QH
GpSDVVHSDVO¶LVREDWKHP(QHIIHWO¶LVREDWKHPHVWjNPGHODF{WHFHOXLGHP
HVW j NP TXDQW j FHOXL GH P LO QH VH WURXYH TX¶j NP GH OD F{WH +RXPD
%DFKDUL
+\GURG\QDPLVPH
x /DKRXOH
(WDQW OH IDFWHXU OH SOXV LPSRUWDQW GDQV OD G\QDPLTXH VpGLPHQWDLUH GHV SHWLWV IRQGV VD
GLUHFWLRQGHSURSDJDWLRQHVWOLpHjFHOOHGXYHQWHWGHODSURIRQGHXUWDQWTXHODSURIRQGHXUHVW
SOXV JUDQGH TXH OD ORQJXHXU G¶RQGH GH OD KRXOH $LQVL OD KRXOH GH OD EDLH G¶$OJHU VXLW OH
UpJLPHGHV YHQWVTXLHVWXQUpJLPHVDLVRQQLHUFRPPHSRXUOHUHVWHGHOD PDUJHDOJpULHQQH
/HFODLUH
(Q KLYHU OHV KRXOHV VRQW GH GLUHFWLRQ 2XHVW1RUG2XHVW ƒ HW HQ pWp HOOHV VRQW GH
GLUHFWLRQ1RUG1RUG(VWƒƒ%HQ]RKUD
$XFRQWDFWGHVLUUpJXODULWpVGXIRQGOHVKRXOHVGRQQHQWOLHXjGHVURXOHDX[TXLSURYRTXHQWOD
PLVH HQ VXVSHQVLRQ GHV SDUWLFXOHV FH IDYRULVH OHXU GpSODFHPHQW /H VHQV HW O¶LQWHQVLWp GH FH
FRXUDQW VRQW IRQFWLRQ GH O¶DPSOLWXGH GH O¶LQFLGHQFH GH OD KRXOH SDU UDSSRUW j OD F{WH GH OD
WRSRJUDSKLHGHODSODJHVRXVPDULQHHWGHODJUDQXORPpWULHGHVVpGLPHQWV0LOORW
'DQVOHFDVJpQpUDOGHKRXOHVGHSHWLWHVHWPR\HQQHVDPSOLWXGHVOHVFRXUDQWVQHVRQWQRWDEOHV
TXHGDQVOHV]RQHVGHGpIHUOHPHQWHWQ¶DIIHFWHQWGRQFTXHOHWULDJHGHVVDEOHVHWGHVJUDYLHUV
GH OD IUDQJH OLWWRUDOHIRQGj P,OVDVVXUHQWOHWUDQVSRUWODWpUDOSDUGpULYH OLWWRUDOHHW OD