Šƒ’‹–”‡ǣ‘‡†ǯ±–—†‡
3XLVTXHODF{WHDOJpULHQQHHVWFDUDFWpULVpHSDUGHIDLEOHVSURIRQGHXUVOHVFRXUDQWVPDULQVVRQW
UHODWLYHPHQWIDLEOHV/HVGRQQpHVUHFXHLOOLHVjSDUWLUG¶REVHUYDWLRQVHQUHJLVWUpHVDXODUJHGHV
FRWHVDOJpULHQQHVSDUOH501,^,QVWLWXW0pWpRURORJLTXH5R\DO1pHUODQGDLVPRQWUDQWTXH
¾ 3OXVGHGXWHPSVOHVFRXUDQWVRQWXQHYLWHVVHLQIpULHXUHjQ°XGPV
¾ 3OXVGHGXWHPSVFHVFRXUDQWVRQWXQHYLWHVVHLQIpULHXUHjQ°XGPV
¾ 'DQV VHXOHPHQW GX WHPSV GHV FRXUDQWV G¶XQH YLWHVVH SOXV JUDQGH TXH Q°XGV
PVRQWpWpREVHUYpV
,,, /DEDLHG¶$OJHU
6LWXDWLRQJpRJUDSKLTXH
/DEDLHG¶$OJHUHVWVLWXpHGDQVODSDUWLHFHQWUDOHGHODF{WHDOJpULHQQH(OOHV¶LQVFULWHQ
FUHX[GDQVODSODLQHGH0LWLGMDGHIRUPHVHPLFLUFXODLUHG¶XQHVXSHUILFLHDSSUR[LPDWLYHGH
O¶RUGUHGHNPðGpOLPLWpHSDUGHX[FDSVOD3RLQWH3HVFDGH5DLV+DPLGRXjO¶2XHVWHWOH
FDS0DWLIRX%RUGM(O%DKULjO¶(VW(OOHHVWOLPLWpHDX1RUGSDUODPHU0pGLWHUUDQpH4XDQW
DX[ FRRUGRQQpH JpRJUDSKLTXH GH VRQ pWHQGXH HOOHV VH VLWXHQW HQWUH XQH ORQJLWXGH (VW
ƒ¶¶¶ j ƒ¶¶¶ HW XQH ODWLWXGH 1RUG ƒ¶¶¶ j ƒ¶ ¶¶ +RXPD%DFKDUL
ILJXUH
)LJXUH6LWXDWLRQJpRJUDSKLTXHGHODEDLHG
$OJHU