Evaluation d\'un procédé de traitement d\'un solcontaminé par les hydrocarbures: cas des bourbiers de forage