Inventaire des outils logiciels pour le traitement et la gestion d\'une base de données marine et cotière

Dans la dernière décennie, de grands progrès ont été réalisés dans le domaine de la diffusion des données océanographiques. L'utilisation des technologies Internet a transformé le paysage, les utilisateurs peuvent désormais, trouver, évaluer et accéder à des données rapidement et en toute sécurité à l'aide d'un simple navigateur Web.
Nous concluons que les nouvelles approches seront en effet nécessaire pour échanger des données de manière plus efficace et tisser des liens entre les communautés, mais ces approches doivent être évaluées de façon critique par des tests pratiques et existante sur l'océan, les technologies d'échange de données doivent être utilisé à leurs meilleur avantage.
L'investissement dans des technologies clés, des projets pilotes inter-communautaires et l'amélioration des outils logiciels d'utilisateur final seront nécessaires afin d'évaluer et de démontrer la valeur de toute nouvelle technologie.